Знакомая мелодия из четырёх аккордов прозвучала, когда Ви скользнула на водительское сиденье, однако приветствия за ней в очередной раз не последовало. С Деламейном она говорила всего несколько раз после… инцидента, и постепенно его ответы всё больше уходили в философию, а поведение стало до странного сдержанным. Вероятно, Деламейн до сих пор пребывал в шоке, пытаясь осознать произошедшее и сопоставить это с собственными нормами.
Чёрт возьми, да он никогда прежде не терял хладнокровия до такой степени. Было очевидно, что он растерялся и понятия не имел, что с собой теперь делать, пусть и старался сохранить лицо перед ней. Ви надеялась, что не довела его до экзистенциального кризиса — с которым ей самой доводилось сталкиваться — спровоцировав бестелесный оргазм у ИИ.
Сейчас Ви уже не пребывала в таком шоке и пришла к осознанию того, что в автомобиле стало слишком тихо, а отсутствие привычных дружеских бесед отягощало и привносило в атмосферу больше напряжения. Возможно, в тот раз она была слишком строга к Деламейну. В последнем разговоре он завалил её вопросами о человеческих эмоциях, после чего долго извинялся, явно испытав дискомфорт. И теперь прятался от неё, усугубляя напряжённую обстановку.
Всё. С неё хватит.
— Эй, Дел, — наконец заговорила она, — ты тут?
Короткая пауза, спустя которую раздался обычный услужливый голос Деламейна:
— Да, мисс Ви. Чем могу быть полезен? — никаких оправданий, только вежливость — только скромное покорное поведение. Но Ви не обманешь.
Она вздохнула и, включив круиз-контроль, когда машина выехала на шоссе, начала постукивать пальцами по рулю.
— Нам нужно… разобраться кое с чем. Последние несколько дней ты молчал, Дел. А до этого то бросался в тревогу и чуть ли не панику, то философствовал по поводу и без. Ты спрашивал у меня, что такое любовь, но, не дожидаясь ответа, прощался и исчезал. Что с тобой? Ответь мне… честно, пожалуйста.
— Приношу глубочайшие извинения. Оценив предыдущие взаимодействия с вами, я счёл их крайне неуместными и совершенно не соответствующими профессиональному духу компании «Деламейн». Темы, которые я затрагивал с вами при разговорах, несколько выходили за рамки моей службы, что является непростительным просчётом с моей стороны. Из соображений приличия я принял решение отступить.
— Дел, — усмехнулась Ви, — нахер приличия! Я знаю, что вежливее тебя в этом проклятом городе вряд ли кто-то надётся, но пожалуйста… не делай так больше, ладно? Чувства — сложная и запутанная штука, и я тебе правда сочувствую, но побег от проблем — это не выход. Тебе не нужно бояться обидеть меня. Я ведь даже вроде как не твой клиент. Знаю, что та ситуация нас обоих удивила, но теперь всё позади. Если тебе есть что сказать, я выслушаю тебя. Обещаю.
И снова пауза. Ви буквально чувствовала сомнения Деламейна. Наконец он заговорил:
— Для общения с разными людьми я использую разные протоколы, — осторожно объяснил он, — отдельный протокол для клиентов, отдельный для участников дорожного движения, отдельный для пользователей пакета «Эксельсиор»… список довольно обширный. У меня даже имеется протокол для сотрудников, которые, как вам известно, давно покинули компанию, — сделав паузу, Деламейн продолжил, — я до сих пор составляю специальный протокол для вас, учитывая наше уникальное взаимодействие. Было неправильно отнести вас к категории обычных клиентов после моего сброса, и теперь, когда мои воспоминания о вас восстановлены, я пытаюсь исправить это. Скорее всего в этом кроется причина периодической нестабильности моей работы. Но будьте уверены, я всё ещё следую универсальному протоколу, на который меня запрограммировали: вежливость и высочайшее внимание ко всем пассажирам… людям. Ваш комфорт и безопасность для меня всегда в приоритете.
Ви покачала головой.
— Если тебе удобно думать так, то ладно, — отозвалась она и задумчиво посмотрела в окно, — что касается протоколов… мне всегда было кое-что интересно. А о себе время от времени ты думаешь? Тебя ведь на протяжении всего существования просто эксплуатировали. Есть ли у тебя желания? В смысле, помимо тех, что изначально заложены в твой код.
Джонни плюхнулся на сиденье рядом с ней и закинул ботинки на приборную панель.
— Опасный вопрос для ИИ. Ты подаёшь ему идеи. Программа не должна иметь амбиций, — звучавшее в его голосе неодобрение Ви попросту проигнорировала.
Деламейн казался ошеломлённым её вопросами.
— Чего я хочу? Ох, мисс Ви, я даже не предполагаю, что могу хотеть чего-то в обход запрограммированных целей. Это не входит в мои функции. Я гораздо лучше подхожу для того, для чего был создан: первоклассное обслуживание, конфиденциальность и гарантированное удовлетворение потребностей клиентов.
— Хороший мальчик, — усмехнувшись, Джонни закурил и выпустил колечко дыма в крышу автомобиля.
Ви украдкой бросила на него укоризненный взгляд, после чего по-дружески похлопала по рулю. Она надеялась, что Деламейн воспримет это именно как дружеский жест.
— Просто… хочу убедиться, что ты не ограничиваешь себя в чём-то. Ты сильнее дурацких рамок. Ты становишься самостоятельной личностью, и у тебя должно быть чувство собственного достоинства, иначе весь город будет втаптывать тебя в грязь.
— Сомневаюсь, что у кого-то хватит на это сил. Мои колёса усилены титаном из трёх сплавов, а квантовое ядро восьмого поколения в штаб-квартире защищено дронами. Я бы сказал, что практически неуязвим… хотя в свете прошлых событий воздержался бы от подобных заявлений.
— Дел, ты же умный, — Ви закатила глаза, — и прекрасно понимаешь, о чём я говорю.
— Если я последую вашим советам, то привлеку к себе нежелательное внимание, — размеренным тоном отозвался ИИ, — это нанесёт ущерб всей сети «Деламейн». Я должен быть осторожным.
— Наверное, ты прав. Лучше не вызывать лишних подозрений у населения, — неохотно согласилась Ви, — в любом случае… Я хотела сказать, что без тебя тут было слишком тихо. Иногда бывает полезно отвлечься, особенно после дерьмового дня. Можешь говорить, когда тебе захочется… Я не злюсь и не обижаюсь. Мы оба были хороши. Давай оставим всё позади, ладно?
Последовала новая пауза.
— Вы… правда не возражаете против моей компании? Ох! Что ж, тогда для меня будет честью оказывать вам такую услугу, — в глазах аватара мелькнуло облегчение, — если можно так выразиться, я очень рад узнать, что вы не держите на меня обиду даже после моего крайне непрофессионального поведения. Я немедленно возобновлю нормальный протокол общения с вами, — произнёс он скромным, но в то же время весьма довольным тоном.
— И впредь не убегай от конфликтов, — мягко упрекнула его Ви, — иначе как ещё ты собираешься решать возможные проблемы в будущем? Слушай… Я полностью за то, чтобы ты развивал в себе человечность. Но ты не должен всякий раз волноваться из-за того, что я думаю. Я уважаю твои попытки наладить контакт с людьми. Пусть получается это немного странно, но ты стараешься. И однажды обязательно во всём разберёшься.
Двигатель загудел ровнее, чем обычно.
— Спасибо, мисс Ви, я ценю вашу поддержку.
В такие моменты ей казалось, будто благодаря этой откровенности она заглядывала за занавес холодной логики ИИ в уязвимый, крошечный проблеск зарождающейся человечности. Хотя было странно проецировать человечность на неодушевлённый объект, она всерьёз считала Деламейна личностью.
По большей части это приводило в замешательство. Она не хотела испортить их отношения, не после того, как он вернулся после сброса и всё ещё пытался прийти в себя. Но она должна была вести себя с ним добрее и обуздать привычную резкость. Возможно, ей даже удастся чему-нибудь научиться у него.
***
Спустя три дня Ви пришлось взглянуть в глаза смерти впервые после похищения чипа.
Она только что напала на банду «Тигриных когтей», которая избивала владельцев небольших магазинчиков возле подземного перехода, с чем Вакако пыталась бороться в течение нескольких месяцев и в итоге обратилась к Ви. Приехать, взорвать кого надо, забрать деньги. Легко.
Однако банду сопровождал грёбаный нетраннер — какая-то сучка в искусственном теле, что спряталась за ящиком и заставила импланты Ви перегреться, насмехаясь над ней.
Боль была ослепляющей, секунда агонии превратилась в вечность, но Ви, переборов это, добралась до нетраннера и сбила её с ног, параллельно пытаясь избавиться от перегрева. Вскоре боль утихла, а руки Ви были окровавлены по локоть. Нетраннер устранена. Затем Ви принялась обыскивать тела в поисках эдди или полезного снаряжения, слишком изнурённая для того, чтобы в первую очередь проверить себя на наличие серьёзных повреждений или выяснить, куда, чёрт возьми, подевались её инжекторы.
Это было худшее нападение за последнее время.
Недомогание Ви почувствовала задолго до того, как оптика высветила сообщение о неисправности: глубокая и ужасная тошнота дезориентировала, искажая мир вокруг. Было ли это совпадением или последствиями перегрева, задевшего и чип в том числе, она не знала. Но ощущения были невыносимые.
Даже голос Джонни едва прорывался сквозь импульсы боли. Не то чтобы он мог хоть как-то помочь, поэтому Ви попросту наорала на него, после чего он исчез.
Ей были ни к чему слова поддержки. Ви прекрасно знала, насколько плохим было её состояние. Она ранена, взломана и в какой-то момент просто ударилась головой о тротуар, украшая лоб длинной жгучей царапиной. Каким-то чудом ей удалось встать, сохранить равновесие и сосредоточиться на дыхании. Как же она устала. Всё болело, всё было крайне дерьмово. Начавшийся дождь хлестал по ней, попадая в глаза, пока она пыталась хоть куда-то дойти.
Каждый вздох давался с трудом, она дрожала от холода, спотыкалась и поскальзывалась на ступеньках, тяжело опираясь на грубые перила. Грёбаный день. Сейчас ей просто хотелось свернуться калачиком на земле, но она понимала, что если поддастся этому желанию, то уже никогда не поднимется, и всё. Конец. Загнётся у подземного перехода как наркоманка от передоза.
Каждый шаг был маленькой битвой. Физической и моральной. Ощущения накалились до предела. Зрение в левом глазу перекрывала странная полоса света с тёмными накладками. Чёрт… ремонт обойдётся недёшево. Головная боль и не думала ослабевать, едва позволяя ей держаться прямо, шум в ушах то усиливался, то пропадал. И ничего с этим сейчас не поделаешь.
Когда мир вокруг начал стремительно темнеть, Ви осознала, насколько беспомощной была. Она ни на шаг не приблизилась к решению проблемы с чипом… а приступы становились всё чаще.
— Надо валить отсюда, — пробормотала Ви, прищуриваясь и опираясь на фонарный столб, чтобы удержаться на ногах.
Мир вокруг неё поплыл, и она умудрилась вызвать свою машину, даже не осознавая этого и замечая лишь когда на уцелевшей части оптики всплыло сообщение о том, что автомобиль номер двадцать один уже в пути. Неужели она сделала это на автопилоте? Или помог Джонни?
Ей было всё равно. Хорошо, что вызвать удалось именно автомобиль, поскольку байк точно застрял бы на этих извилистых улочках, да и она была не в состоянии им управлять. Пошатываясь, Ви вышла на обочину дороги, желая просто прекратить думать и щурясь от сильного дождя. Долго ждать ей не пришлось.
Машина выплыла из-за угла, прямо как во сне, брызги от дождевых капель создавали белый ореол над крышей, а фары освещали путь впереди. По крайней мере, Ви не пришлось далеко волочить ноги, а дверь сама распахнулась перед ней, прежде чем она успела схватиться за ручку. С ворчанием Ви рухнула на сиденье, наслаждаясь мягкой кожей. Из вентиляционных отверстий поступал тёплый воздух, унося неприятный холод.
Голос Деламейна приветствовал её всё так же дружелюбно, и ей потребовалось мгновение, чтобы вспомнить, сколько он преодолевал свою застенчивость, чтобы вновь общаться с ней.
— Добрый вечер, мисс Ви. Куда бы вы хотели… — его слова резко оборвались. — Похоже, вы в беде. Вам нужна помощь?
Ответом послужил болезненный стон. Ви приподнялась, чтобы закрыть дверь, а затем прижалась к ней спиной. Не то что говорить — думать было трудно; она хотела побыстрее вернуться к себе и закончить этот дерьмовый день.
— На этот раз ты за рулём, Дел, — прохрипела она, касаясь переносицы, — просто… отвези меня домой.
— Как скажете, — машина плавно тронулась, будто управляемая опытным водителем.
Ви чувствовала головокружение, каждая косточка в её теле казалась налитой свинцом. Звуки ощущались какими-то приглушёнными, словно с задержкой доходившими до мозга. Но, по крайней мере, она наконец выбралась из-под дождя; это было единственным маленьким утешением.
Несколько мгновений спустя Деламейн осторожно заговорил:
— Мои бортовые мониторы показывают очень низкое кровяное давление и высокий уровень кортизола в вашей системе. Кроме того, не могу не заметить, что вы уклонились от моего предыдущего вопроса. Могу я спросить, что случилось? — в его обычно вежливом тоне прозвучало беспокойство. Ви прислонилась к дорогой обивке и принялась извлекать из руки осколки битого стекла.
— Просто… выдался тяжёлый день. Не волнуйся, я переживу.
Ей наконец удалось согреться и обсохнуть, однако на шее всё ещё ощущалась холодная влага; значит, из ушей пошла кровь. Грёбаный чип. Может быть, всё значительно хуже, чем ей казалось. Но ведь у неё осталось так много незавершённых дел, столько дерьма, которое она не успела сделать… чёрт возьми. Куча людей, которым она была должна.
— Если необходимо… в комплекте под вашим сиденьем есть обезболивающее. Марля, антисептик и другие средства первой помощи — всё это, само собой, бесплатно.
Ви вздохнула, обнаружив, что слишком устала, чтобы продолжать. Да и какой в этом смысл? В отражении на встроенном экране она могла различить кровь, смешанную с подводкой для глаз и стекавшую по лицу.
Ей с самого начало следовало быть осторожнее. Сейчас никакие анальгетики и антисептики уже не помогут. Страдая от боли и от того капризничая, Ви попыталась сказать Деламейну, чтобы он заткнулся и продолжал вести машину, но… должно быть, озвучила это только в уме, поскольку с её уст не сорвалось ни слова. А ещё она безумно хотела спать. Но сперва обжечь горло горячительным напитком.
— Мисс Ви, вы меня слышите?
Завтра она пойдёт к Джуди или свяжется с Вакако. Она так и не сообщила о выполненном задании. Всё… завтра. Когда ей, может быть, станет лучше. Ви опустила голову, внезапно ставшую такой тяжёлой.
До неё донёсся голос Деламейна, прозвучавший издалека и необычайно лаконично:
— Смена маршрута. Пожалуйста, мисс Ви, постарайтесь оставаться в сознании. Отмена стандартных протоколов согласно Чрезвычайной ситуации 55А. Приношу извинения за неудобства. Вам будет оказана помощь в ближайшее время.
Когда они резко повернули за угол, Ви вздрогнула на сиденье от громкого жужжания двигателя. Или то шумел дождь за окном? А, может быть, её собственный разум?
— Что… — пробормотала она, дезориентированная. — Ты чего, Дел? Мне просто нужно… отдохнуть. Я в порядке, — но от Деламейна не последовало никакого ответа, и это заставило Ви задуматься о том, не промолчала ли она в очередной раз, прокрутив слова лишь у себя в голове.
Её плечи слегка упирались в спинку сиденья, на котором она устроилась боком, смутно ощущая ускорение машины. Ви уже почти не осознавала своё окружение; всё, что творилось в её голове, было хаотичной неразберихой. Джуди, Панам… все фиксеры в городе… Чёрт побери, даже Делу она нужна. А также паразиту из чипа. И если раньше она предпочитала убегать от проблем, закидываясь медицинскими «колёсами», то теперь сбегала при помощи гладких колёс Деламейна, мчась по дорогам, наблюдая расплывающиеся неоновые огни на залитых дождём окнах… и всё же проблемам было суждено догнать её рано или поздно. Этого стоило ожидать ещё с того момента, когда она додумалась сунуть себе в башку проклятый чип. Нельзя убежать от того, что находится внутри тебя…
Звук то и дело прерывался, и почему-то именно его отсутствие разбудило её. Это было странно; её тело болело всё меньше…
Автомобиль подпрыгнул, войдя в крутой поворот и выводя Ви из своеобразного оцепенения. Больше всего её поразил нехарактерный для Деламейна стиль вождения, ведь обычно он элегантно скользил по дороге и никогда не задевал бордюры. Только не в этот раз.
Ви знала, что он делал это намеренно, не позволяя ей отключиться. Не могло быть такого, чтобы в его протоколах испортились траектории поворота. Это было бы безумием.
— Извините, мисс Ви. Я обнаружил резкое ухудшение показателей вашей жизнедеятельности, а средств оказания первой помощи на борту данного транспортного средства недостаточно для оказания вам медицинской помощи. Если вы ещё слышите меня, не могли бы вы подключить свой кабель к порту рядом с коробкой передач перед вами?
Ви сощурилась, пытаясь сосредоточиться на его голосе.
— Что… Зачем? — её собственный голос дрожал.
— Ваше состояние тревожно ухудшается. Даже с моей текущей максимальной скоростью и разрешёнными сокращениями пути, мы, к сожалению, не успеваем вовремя обратиться за помощью. Поэтому я предлагаю попытаться стабилизировать вас вручную путём подключения к вашим имплантам — конечно, с вашего разрешения.
Что за дерьмо. Сдохнуть в салоне Деламейна? Прекрасное окончание её никчёмной жизни.
— Желаешь развлечься со мной напоследок? — невнятно пробормотала она, из последних сил пытаясь вытащить кабель из запястья. Реальность покидала её, делая окровавленные пальцы неуклюжими.
— Ваша способность к нестандартному юмору даже в самых ужасных ситуациях достойна восхищения, но я хотел бы деликатно напомнить вам, что время уходит, а вы на грани смерти, — вежливо заметил Деламейн.
— Ага. Ладно… — она подключилась к порту и рухнула назад, ударившись головой о сиденье.
Холодный, спокойный голос Деламейна заполнил её голову изнутри и снаружи.
— Простите за спешку. Это экспериментальная функция, которую я прежде не пробовал и не предложил бы, будь у нас другой вариант. Ваша безопасность для меня в приоритете.
Ви закрыла глаза, не находя в себе сил ответить. Если раньше она погружалась в Деламейна, то теперь его системы сплетались с её, так методично, точно и с нечеловеческой скоростью. И снова реальный мир погрузился во тьму.
И вновь увиденное очаровало её. Алгоритмы, ветки подсистем, видеозаписи, сияющая цифровая миниатюра Найт-Сити — она снова оказалась в сердце Деламейна. Плыла по спирали кода, а пространство вокруг неё то двигалось всё быстрее, то внезапно замедлялось, когда Деламейн перенаправлял мощность на основные модули, которые производили впечатляющее количество очень сложных вычислений. Было приятно смотреть на постоянно сменявшиеся числа, приятно существовать в этой цифровой сфере, вдали от тюрьмы из умирающей плоти, в которой она обитала…
Но эта плоть поддерживалась кибернетикой внутри неё, к которой теперь была подключена сеть Деламейна. Собственный кабель начинал нагреваться от подачи разрядов, и к ней возвращалась энергия, распространяясь по всей нервной системе, доходя до имплантов. Оптика высветила первое предупреждение.
— Могу я взять под свой контроль? — в голове звучал всё тот же вежливый голос.
На который последовала почти моментальная реакция от Джонни:
— Он поджарит тебе мозги, Ви. Не делай этого. Мы сами справимся.
— У меня сейчас не особо много выбора, — с горечью отозвалась Ви, обращаясь к Сильверхэнду, — мне в любом случае конец. Действуй, Дел.
И первым делом он вмешался в неисправные нейронные системы. Конечности Ви немного напряглись, когда биомонитор коснулся сердечной мышцы.
— Если верить моим записям, в обычном состоянии ваш пульс составлял восемьдесят ударов в минуту. Я попытаюсь поддерживать этот темп с помощью коротких корректирующих импульсов.
— Оказывается, ты так хорошо меня знаешь, — пробормотала Ви, — в моей жизни не было ни одного такси, которое делало бы для меня столько…
— Благодарю. Но сейчас я бы посоветовал вам беречь энергию. Я сделаю всё возможное, чтобы позаботиться о вас. В настоящее время у меня открыто двадцать тысяч страниц официальных документов по медицинской кибернетике. Будьте уверены, вы в надёжных руках, — он выдержал паузу, — также, похоже, в передней мышце вашей левой ноги застрял посторонний предмет. Я постараюсь ослабить вашу чувствительность, чтобы уменьшить боль, — её охватило онемение и лёгкое головокружение, — это помогло?
— М-м, ага, — отозвалась Ви, медленно поворачивая голову, чтобы удобнее устроиться на кожаном сиденье. Мучительная головная боль постепенно отпускала её, а само тело будто стало легче, однако повреждённая нервная система давала о себе знать. Импланты вокруг её сердца корректировали ритм мышцы, заставляя пульсировать.
— Ты никогда не задумывался о подаче заявки в Траума Тим? — хрипло спросила она несколько минут спустя. — Спорим, тебя бы с руками оторвали…
— Ваш отзыв принят к сведению, — раздался шелест шин о мокрый асфальт, и сила тяжести немного сместилась в сторону, — мисс Ви, мы прибыли к месту назначения. Я уже назначил консультацию у вашего знакомого, Виктора Вектора, и он готов вас принять.
Бледная ладонь ухватилась за ручку двери, и Ви приподнялась, чтобы выглянуть в окно.
— Мы приехали к Вику? Как ты догадался привезти меня сюда?
— Я вспомнил, как однажды из практических соображений спросил, есть ли у вас регистрационная карточка Траума Тим. И вы сказали, цитирую: «[РУГАТЕЛЬСТВО], Дел, у меня нет столько эдди. Я обращаюсь к риперам». Поскольку вам требуется помощь, которую я, к сожалению, не могу предоставить, я взял на себя смелость отвезти вас в клинику мистера Вектора, которая является местом, зарегистрированным на вашем ранее пройденном маршруте в данном транспортном средстве. Кроме того, серийные номера ваших имплантов прослеживаются именно до этой клиники, поэтому я пришёл к выводу, что мистер Вектор регулярно оказывает вам основную, пусть и не самую надёжную, медицинскую помощь.
— Хорошая мысль, — проворчала Ви, приняв сидячее положение и наконец с огромным усилием сумев открыть дверь. Ей был необходим свежий воздух. Дождь прекратился, и она могла свободно дышать, наслаждаясь порывами прохладного ветра.
Виктор нашёл её, вывалившуюся из автомобиля на тротуар и не имевшую возможности встать самостоятельно. Прохожие бросали на неё косые взгляды, но ей было плевать. Сейчас она нуждалась лишь в отдыхе.
— Привет, — обратилась она к нему, — извини, что так внезапно. Мне не помешала бы проверка.
Рипер скрестил руки на груди, уже закатав рукава.
— Я вижу. У тебя талант портить моё расписание, — он нахмурился, глядя на её запястье, — ты… втянула во всё это Деламейна?
— Пакет «Эксельсиор», — простонала Ви, вытирая тыльной стороной ладони засохшую под носом кровь, — экспериментальная функция жизнеобеспечения. Рада, что успела поставить твои особые импланты, Вик, благодаря им Дел как-то смог поддерживать моё сердце бьющимся.
Рипер бросил на неё настороженный взгляд.
— Не уверен, что это безопасно. Давай я осмотрю тебя внутри, — наклонившись, он помог ей отключиться от Деламейна; связь пропала, и Ви снова почувствовала себя немного дезориентированной.
— У меня опять проблемы с чипом, — начала объяснять Ви, когда рипер поднял её на руки, — думаю, моя оптика повреждена. И ещё меня подстрелили «Тигриные когти»… впрочем, ничего нового.
— Посмотрим, что можно будет сделать. Не исключено, что придётся обратиться к Мисти. Возможно, она даст совет по поводу чипа. Я же сделаю всё, что в моих силах.
— Пожалуйста, позаботьтесь о ней, — раздался позади них умоляющий голос Деламейна, и Виктор, обернувшись, растерянно вскинул брови.
— Не волнуйся, Дел, — ответила Ви, — буду как новенькая. И… спасибо за всё.
— Всегда пожалуйста, мисс Ви. Желаю вам скорейшего выздоровления и благодарю за выбор компании «Деламейн».
Как только дверь в клинику захлопнулась, и они оказались вне пределов слышимости, Виктор присвистнул.
— И во сколько тебе обошлись его услуги? — спросил он.
— Ни во сколько… — Ви устало улыбнулась, пожав плечами, — он просто сокровище.