Телефон звонит перед самым боем со злодеем. Тошинори косится на экран и обреченно выдыхает в трубку:

—Да, мам...

Злодей напротив всем своим видом выражает сочувствие и понимание, когда Тошинори одними губами извиняется и просит подождать.

— Мам, это Калифорния, здесь круглый год жара. Что? Да, нормально я кушаю! И ложусь вовремя. У меня все в порядке мам, уверяю тебя. Да, конечно, отзвонюсь, как закончу. Ну, мам! Я отлично справляюсь. По скайпу? Когда вернусь домой. Когда? Да вот сейчас злодея побе..жу.... победю? Одолею в общем и мой «рабочий» день заканчивается. Да нет же! Я не работаю на правительство США. Это так... тренировка. Ладно. Ага. Пока.

Злодей напротив корчится от беззвучного смеха, поэтому скрутить и передать его полиции не составило труда. После чего Тошинори, как и обещал отзванивается Нане. Та улыбается в трубку:

— Горжусь тобой, мой мальчик. Ловко ты его скрутил. Все ж мы с Сорахико сумели тебя чему-то научить.

В голосе ее тепло мешается с гордостью.

Тошинори против воли краснеет и вдруг спохватывается:

—Мам, а откуда, ты знаешь?

— Мне Дэвид видео прислал. — сдает с потрохами его друга Нана. — умный мальчик. Я попросила его присмотреть за тобой. Ты ведь у меня кидаешься, очертя голову в любую заварушку, а он хоть притормозит тебя, а не притормозит, так прикроет.

Тошинори стискивает трубку в ладони, раскрашивая хрупкий пластик и медленно оборачивается к другу и напарнику:

— Нам. Надо. Поговорить.