Утро третьего дня лагерной смены встретило близнецов сюрпризом. Благо – вполне приятным.

Команда "подъем!", правда, в этот день прозвучала на добрых полчаса раньше, но зато и вместо утренней зарядки всех желающих (кому было можно, разумеется) ожидал поход в бассейн!

Яр и Венси, разумеется, желали – воду оба любили и плавали неплохо, но в школе подобной возможности обычно не представлялось. Компанию же им собиралась составить почти вся палатка – не шла только Ян.

А еще нынешним утром близнецы, посовещавшись накануне, решили рискнуть и присоединиться к "перформансу" (как они его прозвали) своих товарищей и тоже переодеться с утра при всех. Было это действом довольно неловким, и оба смущались, однако и отступаться не собирались.

Но, как отметил в итоге про себя Ярослав – сложнее было решиться, и ничего в этом страшного не было: Костя и Ариман с интересом поглядели на Венси, а сам он поймал на себе любопытный взгляд Лео (которая, впрочем, тут же застенчиво отвела глаза).

– Хм, с одной стороны, это забавно, и даже в чем-то приятно, – заметила Венси. – Особенно если знаешь, что тебя никто не осудит и не обидит.

– А еще смотрят, потому, что интересна ты, а не твоя особенность?

– Ну тоже да, хих.

Но вот все собрались и выдвинулись к цели. Здание бассейна, правда, находилось не рядом, и до него еще предстояло прогуляться. Правда, велика ли беда – пройтись по усыпанной горстями прошлогодней хвои и шишками дорожке? На небо неспешно взлетает яркое солнышко, деревья мягко шелестят на легком ветру, громко поет незримая птица, откуда-то доносится деловитый стук дятла, а по веткам нет-нет, да и проскочит белка. По-летнему тепло, умиротворенно – красота!

"Афиняне" в бассейн собрались почти все – кроме Ян не пошли всего пара человек. А чуть погодя их догнали и несколько ребят из Дома Гермеса, и идти стало еще веселее.

Венси была радостна, довольна, однако размышляла о чем-то своем, так что Яр ее не беспокоил, с интересом слушая чужие беседы.

– Хм, народ, а у вас в "Афине" что вчера вечером было? – полюбопытствовал какой-то щупленький темноволосый паренёк "восточной" внешности.

– А, в интеллектуальную викторину играли, – беззаботно отозвался Костя. – А вас чем Гермес развлекал?

– А у нас тактическая настолка была, – вздохнул паренек. – Неплохо, но я бы лучше с вами поменялся.

– Да ну, варгеймы ж тоже здорово! – не согласился Ариман. 

– Не, я больше викторины люблю.

– Да я бы тоже с ребятами из "Гермеса" поменялась, – мрачновато поделилась Вига, шагая рядом с братом и покачивая на запястье пакет с купальными принадлежностями.

– И это говорит капитан победившей команды! – громко подначила её Поляна.

– Я не жалуюсь на победу, но вопросы мне не слишком понравились. Особенно седьмой!

– А что там с седьмым вопросом? – полюбопытствовал кто-то.

– Да там стишок такой… я не запомнила, но, блин, вожатые додумались! – возмущенно воскликнула Вига. – Живодерство сплошное!

– "Не прочь помучить мир живой я…" – ухмыльнувшись, Костя продекламировал вчерашний стишок.

– Ты что, с одного раза запомнил?! – поразился Яр.

– Не, не с одного. Я после игры переписал его у Агаты, пока Ариман про чертополох переписывал, и вот там уже невольно запомнил, да.

– Ну ты монстр!

Пара человек хихикнули.

– А ответ "фермер-заводчик", да? – негромко уточнила какая-то девушка из Дома Гермеса.

На сей раз Ярослав огляделся, из любопытства высматривая спрашивающую. Та оказалась девушкой среднего роста, тоже на удивление рыжеволосой, с большими глазами, скрытыми за очками с зеленоватыми стеклами, довольно тощей на вид, и одетой в зеленые футболку и шорты. Никаких видимых особенностей, кроме очевидных проблем со зрением, у нее заметно не было, но это еще ничего не значило.

– Ответ – "живодер"! – припечатала Вига. – Что бы там не говорили вожатые. Ненавижу таких людей!

– Но… это ведь обычное дело… – растерянно проговорила обладательница зеленых очков. – За теми же наседками далеко не всегда можно хорошо проследить, если они к зиме на яйца усядутся. Тем более, если фермерство — это основной доход…

– Это жестоко! – отчеканила Вига. – Такие люди ничем не лучше живодеров! И вообще это сволочизм, и…

– Ты, может, все-таки будешь слова выбирать, а? – девушка из Дома Гермеса помрачнела. – Я поняла, что тебе такие практики не нравятся, но, может, не стоит чужих родных обижать?

– Я говорю то, что думаю! И если люди ведут себя как … – я их так и называю!

Яр поморщился – последнее оскорбление было слишком грубым даже для него, даром, что он просто слушал.

"Мда, очередной аргумент в пользу того, что вокруг меня самые обычные ребята, – невольно подумалось ему. - Даже ссорятся как и любые другие…"

Однако отвлекшись на размышления, он едва заметил, как ссора обострилась окончательно: вот, вроде бы, обладательница зеленых очков еще только негодует, требуя извинений – а вот она уже сделала шаг вперед, резко и неожиданно нанося своей обидчице удар ногой прямо в пах.

Издав труднопередаваемый звук, Вига отшатнулась, полуприсев на подогнувшихся ногах и ошалело округляя глаза. И почти сразу Витольд и Ариман встали между девушками, загораживая их друг от друга, а еще одна сторонница Гермеса обхватила драчунью руками, стараясь удержать.

– Я никому не позволю обижать моих маму и дядю! – возвысившимся и надтреснутым голосом заявила обладательница зеленых очков (впрочем, заметно обмякнув в руках подруги).

Однако Яр смотрел не на нее, а на Вигу: к его удивлению, выражение на лице девушки было скорее изумленным (если не сказать заинтригованным), чем болезненным, а на приоткрытых губах даже угадывалось какое-то подобие неловкой улыбки.

– Эм-м-м… ла-адно, оке-ей… – протянула она все с тем же заинтригованным выражением лица. – Признаю, я-а-а… была не совсем права… ах-х… и-и, оке-ей, инцидент исчерпан.

И, неловко улыбнувшись и чуть прикусив нижнюю губу, Вига обошла товарищей стороной и на по-прежнему подгибающихся ногах направилась обратно к палаткам. "Гермесовцы" и "афиняне" проводили ее растерянными взглядами, а Витольд, спохватившись, кинулся следом за сестрой, бросив на её обидчицу мрачный и подозрительный взгляд.

– Эм-м… что это было? – озадачился Костя спустя пару минут, когда компания двинулась дальше.

Ребята из Дома Гермеса почти все отстали, обеспокоенные конфликтом. Да и несколько "афинян" решили отправиться другой дорогой.

"Кажется я поторопился, посчитав остальных ребят самыми обычными, – растерянно подумал про себя Яр. – Это было Очень странно!"

И тут его уши словно заложило на пару мгновений, а затем со всех сторон его внутреннего восприятия серебристо и невесомо брызнул девичий смех. Невольно оглянувшись, он ожидаемо обнаружил, что его сестра прикрывает улыбку рукой и беззвучно подрагивает плечами.

– Я, честно говоря, тоже не понял, – развел руками Ариман. – Что она ее пнула понял, куда – тоже понял, а вот дальше… э-э-э… Лео, Рика, может вы объясните?

Валерика недоуменно округлила глаза и пожала плечами. А Леокадия несколько замялась.

– Э, ну… вообще нам, девочкам, ненамного приятнее получить удар в промежность, чем вам, мальчикам, – неловко ответила она. – Н-но Вига как-то совсем странно отреагировала, я тоже ничего не поняла, честно говоря.

– Сестренка, ну что ты ржешь, а? – ментально поинтересовался Яр, касаясь плеча Венси.

Близняшка ехидно глянула на него в ответ.

– Выражения лиц у вас, мальчиков, уморительные, – поведала она. – Ой… Да и сама ситуация хоть и неприятная, но уморительно непристойная!

Она вновь беззвучно захихикала.

– Хочешь сказать, ты поняла, что произошло?

– Да-а! Я даже объяснить попробую. Переведешь остальным?

Пожав плечами, Ярослав кивнул. Венси же, помедлив, принялась жестикулировать.

– Ребят, Венси знает, – привлек внимание Яр. – Говорит, что суть в том, что у девочек в… э-э-э?.. а, в половых органах… много нервных окончаний, и это место довольно чувствительно. Удар туда действительно, чаще всего, ничем не лучше любого другого (а то и хуже). Но в некоторых случаях может получиться наоборот: если удар не слишком сильный, а у девушки, которую ударили, есть мазохистские наклонности – боль может оказаться приятной, со всеми вытекающими.

– Оу! – выдохнул Ариман.

– Ну и, утверждать Венси не возьмется, но подозревает, что с Вигой так и вышло, – Яр неловко улыбнулся и развел руками. – Только она просит еще предупредить, что специально делать так не стоит: подобное нравится очень немногим девушкам, рассчитать силу удара непросто, а ушибы там могут закончиться для девочки очень плохо. Для мальчиков, конечно, не лучше, но речь не о нас.

Венси смущенно улыбнулась и пожала плечами, чуть краснея.

– Не то, чтобы мы собирались проверять, – вполголоса заметил Костя.

Лео смущенно краснела, отводя взгляд, Ариман задумчиво кривил губы.

– Спасибо за разъяснение, – улыбка Рики тоже была смущенной. – Только мне теперь любопытно, откуда ж тебе-то это известно, Венси?

– Старшие подруги рассказали. В школе чего только не нахватаешься, – закончив жестикулировать, Венси развела руками.

А здание бассейна уже было перед ними: невысокое, не особо примечательное, с простыми покрытыми оранжеватой штукатуркой стенами.

– То есть, ты считаешь, что эта девчонка в зеленом по случайности сделала Виге не больно, а приятно? – уточнил Яр, следом за сестрой входя внутрь.

– Агась, скорее всего. Возможно, она вообще просто довольно слабая сама по себе, раз с таких некрасивых ударов начинает, – Венси чуть сжала запястье брата, прежде чем двинуться в женскую раздевалку. – Но в любом случае этой рыжуле здорово повезло.

– Повезло?

– Угу. Я удивлюсь, если никто не расскажет вожатым, а на спецсмене с этим куда строже. Но если я догадалась правильно – Вига действительно может быть не в претензии, и для этой рыжули все ограничится выговором. А то, глядишь, и подружатся еще, хи-хи-хи!

– Ну-ну. Хотя если гермесовцы заработают пару штрафов – я лично не сильно расстроюсь.

– Какой же у меня циничный братик, оказывается! – притворно ужаснулась Венси.

– Я практичный.

– Ну-ну. Ладно, потом договорим.

Ментальный образ Венси в голове Яра медленно померк: похоже, сестра уже зашла в душевую, и водные струи стремительно смыли остатки ментального шлейфа.

***

Поход в бассейн и вкусный завтрак – что может взбодрить с утра лучше?

Ярослав даже не смог сходу припомнить, когда чувствовал себя поутру столь же прекрасно. И даже вынужденное расставание с сестрой огорчило его куда меньше, чем обычно.

А расстаться близнецам, увы, пришлось: Венси и Лео, едва позавтракав, побежали на открытие кружка самодеятельности, а сам Яр вместе с Ариманом отправился на первое занятие в кружок общеазиатского.

Хотя "отправился" – это громко сказано: учебный класс был организован во все той же "штабной" палатке, идти до которой было пару шагов.

Внутри главная палатка преобразилась не сильно: все та же переносная классная доска в дальнем конце, все та же полудюжина светильников под потолком. Но они сейчас едва мерцали: снаружи стоял ясный день, и стены палатки сами словно светились, озаренные солнечными лучами. А вот вчерашних столов уже не было – их место теперь занимали невесть откуда взявшиеся одноместные парты, расставленные тремя рядами. Стулья, правда, остались те же самые – пластиковые и довольно легкомысленные.

Желающих посвятить часть отдыха учебе оказалось на удивление немало: из афинян компанию Яру и Ариману составила боязливая стесняшка Дафна; из Дома Фемиды пришли незнакомые девушка и парень (пока единственный виденный Яром член отряда, не носящий даже очков); и дополнили компанию трое гермесовцев: две девушки и еще один парень – Ринат, представившийся близнецам во время разминки в бассейне (именно он утром интересовался тем, какое мероприятие проводили в Доме Афины накануне). Выбрав себе место посередине правого ряда, Ярослав огляделся, обнаруживая, что незанятым осталось всего одно место из девяти – то ли организаторы перестраховались, то ли кто-то передумал и не пришел. Ариман же облюбовал для себя место в самом центре среднего ряда: и видно хорошо, и друг рядом. В общем, к занятию было все готово: и ученики, и "класс", и даже письменные принадлежности – перед каждым на столе лежала простенькая тетрадь в клеточку и пара ручек. Не было пока лишь учителя, однако стоило Яру задуматься об этом, как почти сразу в палатку шагнул сперва Адам, а за ним, аккуратно ведомая за руку, вошла еще одна девушка: невысокая и черноволосая.

"Ага, вот, кажется, и недостающий ученик, – подумал Яр. – А вести занятие, выходит, будет Адам? Не очень он похож на преподавателя, правда, но…"

– Ага, добре, все собрались! – бодрым голосом подметил старший вожатый, осматривая импровизированный класс. – Даже без опоздавших, умницы! А я как раз привел вашего преподавателя! Прошу любить и не жаловаться: Ива… э-э-э, как у тебя отчество?

Он запнулся, наклонившись к девушке.

– Лучше просто по имени, – со смущенной улыбкой отозвалась та. – А то мне будет совсем неловко.

– А, ну добре, без отчества, так без отчества – просто Ива! – охотно согласился Адам, подводя подопечную к доске. – Адепт Дома очаровательной Фемиды, любезно согласившаяся поделиться с вами своими познаниями! Так что слушайте ее, задавайте вопросы и будьте прилежны, но занятия, убедительно прошу, не срывайте, иначе огорчится не только она, но и я!.. В общем, Ива, доска вот, мел, если надо, вот, учительский стол перед тобой, класс сейчас по левую руку от тебя. Ага?

Ива кратко кивнула.

– Отлично, тогда оставляю вас! Ребята тебе, думаю, помогут при случае, но если что – ты мой номер запомнила.

И, заговорщически подмигнув, он широким шагом покинул палатку. Ива же, тихо выдохнув, повернулась к "классу", и улыбнулась уже всем.

– Доброго дня, уважаемые! – бодро начала она, обнаруживая голос мелодичный, высокий и довольно хорошо поставленный. – Как уже сказал Адам – я Ива, и именно я буду вести у вас занятия кружка по общеазиатскому языку!

Она сделала паузу, давая остальным время осознать сказанное. И не напрасно – Ярослав теперь пригляделся к ней куда внимательнее, не только осознавая, что приведенная Адамом девушка и будет вести занятие (это-то он понял сразу), но и подмечая ее будто затуманенные глаза и странно расфокусированный взгляд.

"То есть… занятия у нас будет вести девушка из другого отряда… да еще и незрячая? – Яр даже немного растерялся. – Вот это номер!"

– Я очень благодарна вам за то, что вы решили уделить свое внимание именно моему кружку, и постараюсь поведать вам столько, сколько смогу! – продолжила Ива. – Если у вас будут вопросы – разумеется задавайте! Только хочу предупредить – я пока не слишком опытный преподаватель, уж извините.

Она вновь обезоруживающе улыбнулась.

– У меня вопрос! – Ринат было поднял руку, но, спохватившись, тут же с неловким видом опустил. – М-можно?

– Да, конечно!

Яр невольно подметил, что "учитель" почти не повернулась к спрашивающему.

"Ну да, она ведь не видит нас, и только примерно представляет, где мы находимся. И как же так вести занятия?.."

– Скажи-… -те…

– Можно на "ты", если хочешь! – смущенно упредила его девушка.

– Спасибо… скажи, а почему кружок ведешь ты? Я-а… не имею ничего против тебя, не подумай, н-но мне непривычно видеть в роли учителя кого-то, кто мог бы быть моей одноклассницей. Извини.

– А! – Ива только улыбнулась. – Все в порядке! Н-ну, буду откровенна, я пока не определилась точно, чем хочу заниматься во взрослой жизни, но учительство – это один из вариантов. А наши вожатые были столь любезны, что предложили мне попробовать себя в этом. Ну а я как раз неплохо знаю общеазиатский – вот и согласилась.

– Ого! – Ринат даже рот приоткрыл. – Здорово!

"И правда здорово! – не без зависти согласился Яр. – Я вот до сих пор не уверен, кем хочу быть после школы. А она не только несколько вариантов знает, но и попробовать не испугалась!"

– Спасибо за вопрос! – девушка кратко кивнула (и словно бы в никуда). – Еще есть вопросы? Пока нет? Хорошо, тогда начнем! Первым делом я попрошу вас всех по очереди представиться, чтобы я хотя бы примерно представляла сколько вас! Итак, первый ряд, первая парта, прошу!

Собравшиеся по очереди представились. Назвался и Яр, с любопытством и недоумением подмечая, что их преподавательница склонилась над своим столом и явно что-то помечает на бумажке.

"То есть, как-то записать нас она все-таки может? Во дела, я бы и не подумал!.."

Тем временем перекличка успела завершиться, а Ива вновь обратилась к аудитории:

– Отлично, благодарю! И вас так много, ух! Обещаю, что постараюсь вас запомнить по именам! Ну что, а теперь, пожалуй, можно и начинать. Итак, Общеазиатский язык!..

Ярослав навострил уши, стремясь не пропустить ни одного слова. Было заметно, что их необычная преподавательница основательно подготовилась и явно хорошо продумала предстоящую лекцию. Но слушая – невольно разглядывал девушку внимательнее.

Ива особым телосложением не отличалась – обычная девушка, не слишком спортивная, не слишком "фигуристая", но с плавными, будто настороженными движениями. Черные волосы ее были коротки, ниспадая едва до шеи, а сами пряди лежали, казалось, в беззаботном беспорядке, напоминая прически некоторых виденных Яром на фото японских девушек. Некоторые азиатские черты прослеживались и в линиях лица, округлого и заостряющегося к подбородку, на мысли об обитателях восточных стран наводили и глаза – серые, раскосые и незрящие. Впрочем, сказать однозначно, кем были ее родители, по одному лицу было сложно.

Наряд же Ивы был довольно незамысловат: аккуратная светло-серая рубашка с повязанной навроде галстука лентой у ворота, черные штаны непонятного фасона, выглядящие как плод любви строгих брюк и спортивных штанов, и какие-то темные не то туфли, не то ботинки на ногах (Яру было толком не видно).

"Она миленькая, – признался Ярослав сам себе. – Сложно сказать, красивая ли, но привлекательная! Боже, никогда бы не подумал, что мне понравится такое причудливое сочетание черт…"

И тут что-то не сильно, но ощутимо уткнулось ему в предплечье. Вздрогнув, Яр обернулся, обнаруживая, что это Ариман дотянулся до него из-за соседней парты, ткнув обратной стороной ручки. Поймав его взгляд, пепельноволосый выразительно приподнял брови и с ухмылкой кивнул в сторону доски. Нахмурившись, Яр проследил за его кивком – и с изумлением обнаружил, что на доске уже красуется с десяток каких-то причудливых значков, являющихся, очевидно, какими-то элементами иностранного письма.

Ива уже успела написать те символы, о которых говорила, а он пялился и умудрился даже не заметить этого! Мрак.

Спохватившись, парень поскорее склонился над тетрадкой…

***

– Я смотрю, глянулась тебе наша преподавательница?

Ярослав попытался пожать плечами, однако он только что устроился на своей постели, откинувшись на руки, и вышло у него не очень. Чуть скривив губы, он задумчиво поглядел на сидящего по-турецки товарища.

Занятие в кружке кончилось несколько минут назад, и парни вернулись в свою палатку, обнаружив, что она совершенно пуста – остальные еще не вернулись со своих кружков.

– Н-ну… Ива довольно интересная, – неловко признался он. – У нее необычная внешность.

Отрицать очевидное было бессмысленно: как ни старался Яр слушать внимательно и быть ответственным, но взгляд – а вместе с ним и мысли, – то и дело устремлялся к внешности их необычной учительницы, а не к тому, что она рассказывала.

– Необычная – это точно, – улыбнулся Ариман. – Она мне тоже понравилась. Но ты хоть слушал, что она говорила-то?

– Конечно слушал! – возмутился Яр. – Я ж не фанатик женской внешности!

– Да лан, я видел, что слушал, – пепельноволосый махнул рукой и примирительно улыбнулся. – Прикалываюсь просто. А так вообще ты с ней познакомиться не надумал?

Ярослав помедлил.

– Я даже как-то и не думал об этом, – сознался он. – А что, ты надумал?

– М-м-м… я тоже особо не задумывался. С одной стороны, вряд ли мы с ней живем рядом – я все же не местный, а с другой – если ты будешь долго мяться, пожалуй, и правда подойду знакомиться.

Ариман подмигнул. Хотел сказать что-то еще, но полог в этот момент откинулся, и в палатку ввалились Костя с Ян. И почти сразу за ними – Венси и Лео.

И едва увидев брата, Венцеслава тут же кинулась к нему, обнимая и сверкая глазами.

– Бра-атик, наконец-то! Я соскучилась!

– Я тоже рад тебя видеть, Венси! – Яр улыбнулся, не забывая жестикулировать для отвода глаз. – Как дела?

– Здорово! Просто здорово! – девушка буквально лучилась от счастья. – Нам, правда, пока больше объясняли, чем мы сами что-то делали, а мне было непривычно общаться через Лео, но мне очень понравилось! А еще Юля рассказала нам про пантомиму!

– Это которое уличные выступления без слов?

– Не обязательно уличные, но да! Но главное – это немые выступления!!! Кажется, это мой шанс!

– Здорово, Венси, поздравляю! Кстати, а что за Юля?

– Ну Юлия! Фемида которая, ты ж ее видел!

– А, оу…

– … а у вас как успехи? – поинтересовался тем временем Костя, который как раз закончил рассказывать о кружке информатики, куда они с Ян умудрились записаться вместе.

– Здорово, но я устала! – тут же выпалила Лео. – На театральном кружке очень интересно, как я и ожидала, а ходить туда с Венси – отличная, практика, но… я не ожидала, что Венси такая общительная! Венси, не хочу тебя обидеть, но я пару раз откровенно замаялась поспевать за собой!..

Венцеслава неловко улыбнулась и развела руками, принимаясь затем смущенно жестикулировать.

– Венси извиняется, и говорит, что ее тоже очень увлекло занятие, и она пока не очень привыкла подстраиваться под чужой перевод, – с невольной усмешкой перевел Яр и добавил от себя: – Здорово, что вам понравилось, девочки!

– Не, ну вообще я не то, чтобы в претензии, – Лео тоже развела руками. – Твоя сестра еще явно не самый сложный "клиент", и это очень ценная практика… но вы между собой довольно лаконичны, а тут столько экспрессии…

Она обескураженно округлила глаза и демонстративно размяла пальцы, а затем, подумав, продолжила:

– И, кстати, я и хотела спросить, если можно: неужели вы правда как-то по-особенному друг друга понимаете? Вы явно очень близки, но при этом так немногословны…

Близнецы неловко поглядели друг на друга.

«Ну, как бы, и правда по-особенному… – с иронией подумал Яр, – Вот только кто ж нам рассказать разрешит».

Венси едва сдержала усмешку, а затем вновь принялась жестикулировать.

– Н-ну, мы действительно с детства на одной волне и много времени проводим вместе, – пояснила она через брата. – Тем более часто через один голос общаемся – привыкли уже подхватывать друг у друга. Ну и не всё обсуждаем при посторонних, уж простите. А тут я попала в самую гущу интересностей, и без братика.

– Замечательный образчик недоговаривания! – восхитился Яр ментально. – Я б так не смог.

– Оу, понятно, спасибо! – изумленно поблагодарила Лео. – Но здорово! Я вам даже завидую немного.

– Вот живешь ты себе, а всего в двух шагах от тебя таится целый маленький мир, – задумчиво протянула Ян. 

На этот раз взаимный взгляд Яра и Венси был дольше и пристальней, однако оба понимали, что просто в очередной раз находят двусмысленность там, где ее не было.

– Да уж, и правда чуднó, – согласился Костя. – А еще немного жаль, что оставшиеся кружки́ будут только завтра.

– Завтра?! Почему? – Лео тут же вскинула голову. – Они же в две смены, вроде?!

– Это когда мероприятий нет, – напомнил Ариман. – Агата же еще утром говорила, что послеобеденное время закончится и будет первое состязание.

– Ой, точно! Я и позабыла.

– Боже, мало было мне вчера всего отряда – теперь еще и на виду всего лагеря скакать, – мрачно протянула Ян, вытягиваясь на своем лежбище.