тигровая лилия

— Тигровая лилия ядовита подобно ликорису, — сказал я, срезая стебли цветка. — Ацуши-тян, ты убить меня вздумал?

Юнец склонил голову на плечо, непонимающе озирая меня. Причудливые создание эти ёкаи, бессмысленно подражающие человеческим чувствам и эмоциям. Ацуши осторожно подошел ко мне и лизнул руку с ножницами, поставив меня в тупик.

— Люблю.


От автора

ëсивара, он же развекательный квартал. ранее находился на болотистой местности с 1617 по 1657. после сгорел с городом Эдо, нынешнее Токио. Сёгунат предложил два варианта для перестройки квартала: один за рекой, куда ведет один мост, а лодки дай бог есть и работают, и также за храмом Сэнсодзи в Асакусе. синсесивара(новая есивара) считалась государством в государстве. строгие правила, система ограничивания куртизанок, ойран и гейш с ровом и высоких забором. 

что интересно, высшими куртизанки в Киото назывались Таю, а в Эдо - ойран. Разница была в методе повязки пояса-оби. одзе(куртизанки низшего ранга) вязали их вперед, чтобы было проще распустить. а ойран и таю делали это с целью подчеркнуть свою аристократичность. таю вязали оби сердцем, а у ойран было с припуском

бякко - обозначается "белый тигр". такого екая нет, так как в японии не водятся тигры. уже мои додумки пошли.


Копирование только в виде ссылки

Оглавление

ich
23.07.2024
21323 зн.
ni
23.07.2024
40048 зн.