Где-то в США
Дверь открылась с долгожданным приятным скрипом, и Виллоу тут же кинулась навстречу. Джейк на несколько секунд замер в проходе, рассматривая еë через закрытые частой грязной чëлкой глаза. Как будто проверял, она ли это. В первые дни такое поведение ужасно раздражало, спустя две недели она примирилась с его привычками. Даже смотрела в ответ, изучала волнистые каштановые волосы, которые из-за всей грязи, конечно, казались правильными — чëрными. Провожала взглядом сильные руки с длинными пальцами, которые подрагивали в нервном напряжении, пока он запирал каждый из трëх замков. Иногда его бегство от преследователей больше напоминало паранойю, но и с этим приходилось мириться.
— Привет!
Она сказала это чуть громче необходимого, а он уже напрягся, тревожно сгорбился. Он всегда такой, даже удивляться не стоило.
Дверь заперта, стоптанные серые кеды отброшены в тщательно отмытый угол. Раньше, в переписке, Джейк казался чуть более аккуратным, но... В конце концов еë ожидания всегда были только еë проблемой.
Тепло улыбнувшись, Виллоу потянулась к нему, обвила руками покатые плечи, через маску прильнула к губам. Джейк расслабился. Сгрëб еë в охапку, прижимая к себе, — тут же нахмурил густые брови. Она покраснела, прижалась к нему чуть сильнее и шепнула на ухо:
— Сними сам.
Джейк терпеть не мог еë бюстгалтер. Особенно в моменты, когда к его вечернему возвращению тот оставался на ней, мешая чувствовать теплоту и мягкость небольшой груди. Но предложение избавиться от «бесполезной тряпки» порадовало, и Виллоу тут же ощутила грубые руки под сатиновой рубашкой.
Эластичная ткань натянулась, застëжка стукнула прямо по позвоночнику — Виллоу зажмурилась, но промолчала. Как всегда... Джейк не обращал внимания на еë лицо. Отстранил немного, стягивая бюстгалтер полностью. Отбросил в сторону. Пришлось прижаться к нему вновь, потереться сосками о плоскую грудь. Дыхание над ухом стало громче, и Джейк с силой сжал обтянутые тонкими синими джинсами ягодицы. Там, в переписке, он казался нежнее, заботливее... Но в конце концов она сама создала себе образ сказочного принца, а он настоящий — просто мужчина, который ей нравился и обожал еë тело. Настолько, что его штаны совсем не скрывали вставшего члена.
— Подожди, а ужин?
Джейк помотал головой и подхватил еë под ягодицы, тут же утаскивая в спальню.
Он не был нежен даже в такие моменты. Надавливая на затылок, прижал щекой к пожелтевшей простыне в фиолетовый цветочек и вошëл почти на сухую, без подготовки. Схватил за бëдра до красноватых синяков и резко толкнулся. Потом ещë и ещë... Этот тихий писк — лучшая музыка для ушей. Гораздо приятней, чем занудная попса из еë плейлиста, которую она вечно включала во время секса. Боялась соседей, глупышка... Люди в этом месте и не такое слышали и не стали бы лезть.
Одних толчков в узкую вагину мало, чтобы утолить годами сдерживаемое желание. Он повернулся, нависая над ней, — Виллоу с готовностью обхватила короткий толстый член, губами и языком второй раз за вечер заставляя его кончить.
— Слушай... — улыбаясь, Виллоу провела кончиками пальцев по тату, сделанной криворуким Питером ещë в выпускном классе. — Я знаю уже каждую родинку у тебя на заднице, но до сих пор не видела лица полностью. Может, всë-таки?..
Она улыбалась, краснела и говорила шëпотом. Голос тонул в смеси визга полицейской сирены, ора надоедливого питомца безумной кошатницы с третьего и простенькой прилипчивой мелодии. Само присутствие Джейка казалось таким таинственным, что Виллоу редко смела говорить громче хоть на полтона. Его тайну хотелось хранить, став такой же... Тихой, не оставляющей следа.
Джейка еë намерения не впечатляли. Хрипло клокочуще смеясь, он одной рукой прижал еë к груди, другой дотянулся до планшета.
«Ивовая веточка... Ты сама знаешь, я не могу, — текст он набирал быстро. — Пока мои враги идут по моему следу так рьяно... Лучший вариант для тебя — не знать моего лица и голоса. Идентифицировать меня по заднице им в голову пока не приходило :)»
Виллоу усмехнулась, запоздало понимая, что прежде Джейк никогда не использовал таких откровенных слов. Но то был Джейк из переписки, который пытался соответствовать образу этичного хакера, даже к взломам прибегавшего только в случае крайней необходимости. Может, ему просто нужно было произвести впечатление...
— Ладно... Я твои любимые крылышки приготовила. Разогреешь?
Она любила Джейка. И секс с ним казался почти неплохим, но из-за грубости движений Виллоу каждый раз мечтала только об отдыхе. Джейк высвободился из объятий и поднялся.
Он высокий и тощий, такой, каким представляется Виллоу во время расследования. Прогнулся в спине, потянувшись. К шее прилипли несколько отросших прядей, вдоль позвоночника проскользила капля.
В спешке натянув брифы, запутался в штанинах чëрных спортивных штанов — старая кровать жалобно скрипнула под плоским задом. Он ругнулся сквозь зубы, рассмеялся и коснулся колена Виллоу губами. Теперь — в своëм непостоянстве — он правда немного напоминал Джейка из переписки.
Дотянулся до белой футболки, передумал и отбросил еë, ушëл на кухню в одних штанах.
Улыбка сползла с лица Виллоу. Она вскочила с кровати, спешно натянула рубашку и джинсы, кинулась к окну. Место здесь не очень... Второй этаж — достатоточно высоко, чтобы прыжок без подготовки был опасным. А под окнами ни дерева, ни навеса, на который можно опереться. И далеко не осмотришься. Видно только затянутое дымом небо и жухлую лужайку прямо под окном. Точно не романтичное место для жизни... Особенно учитывая, что Джейк просто запер еë в квартире, в которую привëз.
Они ехали пару часов из Ричмонда. Джейк завязал ей глаза, посадил в машину... Виллоу ещë показалось, что большую часть времени они просто кружили где-то в районе I-95. Еë странным образом всегда подташнивало там, а в тот раз к середине пути пришлось останавливаться — Джейк искал в багажнике бумажный пакет. И минут пятнадцать бродил где-то в поисках аптеки, потом ещë долго ругался на Ассистента за то, что «водил кругами». Это было первым и единственным разом, когда ей реально довелось услышать его голос. Зато таблетки от укачивания очень помогли. Она даже задремала, свернувшись на заднем сиденье, пахнувшем соломой. Прямо как у тëтушки Джо из Диринга.¹маленький город в штате Канзас. А проснулась уже в этой комнатушке
Сначала, когда он явился в еë маленькую квартирку в Монро Уорд и в первые дни в этой середине пустоты, Виллоу даже думала, что Джейк нем. И голос в машине просто приснился или долетел из открытого окна... Не зря же во время поисков Ханны он общался только текстовыми сообщениями и аудио с изменëнным голосом. Может, это были и не эффекты, а один из этих «текст в речь» сервисов... Но стоило озвучить эту идею и предложить общаться на языке жестов — милая Тиффани из медицинского немного научила, пока не съехала к своему чудаковатому Аарону — Джейк расхохотался. Он опирался на стену, держась рукой за живот и хохотал, пока из тëмных глаз не начали катиться слëзы. И только видя, как она с опаской оглядывалась и отступала, он дотянулся до планшета.
«Виллоу, моя ивовая веточка, ты и правда единственная, кто может рассмешить меня... — написал он тогда. — Я могу говорить. Я даже немного пою :) Но пока тебе лучше не слышать моего голоса. На полном серьëзе ничего не знать обо мне. Любая фраза может быть подхвачена пауком и утащена в паутину к моим врагам».
«Враги» вместо таких привычных «преследователей» царапнули спавшую подозрительность. Джейк никогда не путал слов! Но он снова говорил про то, что рассмешить его могла только Виллоу, и использовал старомодный эмотикон в эпоху эмодзи, так что ему хотелось верить. Хотелось верить, что тот самый Джейк пытался отдышаться после приступа смеха, а не сидел в завалах рудника под Гримроком.
Мысль о том, что настоящий Джейк давно мëртв была отогнана прочь и надоедливой мухой зудела на задворках сознания после каждой новой странности в его поведении.
— Что-то здесь всë же не так... — Виллоу отошла от окна. — Не думаешь, Томми?
Покосилась на Томаса — большого чëрного паука, который лениво выплетал паутину под потолком. Усмешка изогнула губы. Раньше она чуть ли в обморок не падала при виде восьминогих монстров, а теперь придумала имя и время от времени болтала, чтобы не сойти с ума в одиночестве. В конце концов, паук не так уж плох. Сколопендра в ванной — вот что и правда страшно! Виллоу несколько раз смывала это чудовище в канализацию, но оно являлось снова. А Джейк даже дезинсектора отказывался вызвать! «Опасно палить адрес», — говорил он, и непривычное сленговое слово снова толкало в бок засыпающую подозрительность.
— Если так пойдëт и дальше, нам придëтся прыгать прямо из окна... — пробормотала она, пройдя по комнате несколько раз. Бëдра пылали от хватки. — Пойдëшь со мной, Томми? Выберемся на свободу, найдëм тебе паучиху Ханну, сделаете мне маленького Сэмми...
Она тихонько рассмеялась: наверное, совсем отчаялась, раз строила совместные планы с пауком! Джейк забрал у неë смартфон и вручил нечто древнее, кнопочное, хорошо, если не старше неë. На такой даже мессенджер не установить, не сказать друзьям, где и с кем.
Звон металла был так громок, что в первые секунды Виллоу показалось — пора падать на пол и отползать подальше, прятаться под кровать, в шкаф или ещë куда-нибудь... В голове мелькали мысли из наскоро пролистанных листовок по безопасности, которые раздавал во время лекции профессор Джефферсон, всем запомнившийся нервным тиком, но ни за одну не удавалось ухватиться. Потом пришло осознание: всего лишь грохот с кухни, ничего такого. Просто... Просто что вообще там могло случиться?!
Она проковыляла на кухню. Между ног ощущалась неприятная резь, не хуже, чем в первый раз. Приходилось морщиться при каждом шаге.
Джейк полулежал на плиточном полу. Вокруг — несколько кастрюль с почерневшим от старости дном и всë-таки упавшая дверца белого — то есть уже давно серого — шкафчика для посуды. Еë давно надо прикрутить, он все две недели обещал, не слушая предупреждений. И теперь на собственном опыте познал, что такое «однажды эта штука упадëт нам на головы».
— Ну что с тобой делать... — пробормотала она.
С трудом сглотнув, вспомнила, что жалкое подобие аптечки спрятано в зеркальном шкафчике в ванной, вспомнила сколопендру и задрожала. Этот монстр...
Но в ванной пусто. Шкафчик с надтреснутым зеркалом легко поддался, в аптечке нашëлся бинт и наполовину опустевшая баночка «Хлоргексидина». «Лучше, чем совсем ничего», — решила Виллоу.
Промыла рану антисептиком, но Джейк по-прежнему лежал без сознания. Надо было делать ещë что-то...
Ножки табуретки противно скребли по полу, пока она подтягивала еë ближе. Закинула его ноги повыше и попыталась вспомнить, что дальше.
— Вроде приток воздуха нужен, — ей всегда легче сосредоточиться, проговаривая действия вслух.
Окинула бесчувственное тело критическим взглядом. Он без кофты, никакой воротник не ослабишь. Да и ремня нет... Виллоу снова вздохнула, подцепила резинку плотно обхвативших талию штанов и стянула к низу живота.
Джейк дышал медленно и размеренно, казалось, просто спал. С полминуты Виллоу просидела рядом, положив руку на поднимавшийся и резко опускавшийся живот, больше не выдержала: подвинулась и стянула плотную чëрную маску до подбородка.
В еë воображении он рисовался совершенно особенным. Модельно красивым или наоборот — в россыпи страшных шрамов на щеках и подбородке. Но Джейк был обычным. Просто парень с чувственными узкими губами. И никаких шрамов, только несколько пор забиты. «Так и рушатся иллюзии», — хмыкнула она, натягивая маску обратно. Ему ещë не нужно знать, что она раскрыла одну из тайн. Оставалось понять, куда именно он прятал ключ, всегда исчезавший из кармана штанов.
***
Среди ночи в этом городе обычно тихо. Разве что соседские кошки скакали по мусорным бакам. И иногда дрались, истошно вопя где-то совсем близко. Странно, но Виллоу ни разу не слышала здесь собак...
Выскользнув из кровати, она окинула взглядом Джейка. Теперь он в полном порядке, и правда просто спал. Даже дверцу прикрутил, когда пришëл в себя.
Несколько часов назад ключ нашëлся в ванной. Совершенно случайно: слишком сильно хлопнула дверцей зеркального шкафчика, и плитка упала прямо в раковину. Пришлось притащить стул, чтобы поставить обратно, а в вентиляции под потолком блестело сокровище.
Решив, что до утра Джейк пропажу не обнаружит, она спрятала ключ под рубашку. Как только он уснул, бросилась к двери в чëм была. Руки дрожали, она пыталась попасть в замочную скважину, но в темноте промахивалась снова и снова.
— Виллоу, — в тишине низкий голос казался раскатом грома. — Куда ты собралась, Виллоу?
Она застыла. Ключ с тихим звоном стукнулся о пол и отлетел куда-то в темноту.
— Я... Я просто хочу осмотреться, Джейк, и...
Он приближался. Медленно и неумолимо надвигался на неë, так медленно наползали тучи на побережье, грозя чудовищной опасностью.
В темноте тихо затрещал шокер. Сильные руки подхватили Виллоу у самого пола.
***
— Джейк, я тебя не понимаю... Совсем!
Виллоу не чуствовала себя так отстойно со времëн первого похмелья. Оно было не совсем законным — в восемнадцать, в ночь выпускного, они с несколькими друзьями как следует надрались, пользуясь оговоркой, что в БалтимореШтат Мэриленд это можно делать в присутствии родителей, учителей... Тогда тоже голова кружилась так, что не получалось подняться на ноги, а чëрные точки перед глазами разрастались до баскетбольных мячей и безжалостно колотили по черепу. Этого удовольствия ей хватило на всю жизнь, и второго похмелья не было. А теперь опять! С мыслями о несправедливости жизни — даже не выпила, чтоб повеселиться, а всë равно получила отдачу! — она откинулась на жëсткую подушку. «Полный отстой...»
— Я просто забочусь о тебе, милая Виллоу.
Противореча своим же словам, Джейк плюхнулся на дурацкую старую кровать — скрип расползся по комнате и отдался в голове раскатом весеннего грома. «Су-ука», — мысленно простонала Виллоу. Зажмурилась. Сейчас она жëстко завидовала ИИ-роботам, которые не чувствовали ничего.
Джейк всë ещë рядом. Опëрся на поджатые колени руками и смотрел... Боже, она чувствовала на себе этот тяжëлый взгляд даже с закрытыми глазами!
Не таким она представляла себе этого парня. Еë Джейк трепетный и нежный, с добрым и прямым взглядом, от которого было бы тепло даже пасмурным зимним вечером в Северной Дакоте, когда окна покрывались морозными узорами... А этот сам кого угодно заморозит, причëм в самый жаркий летний день.
— Заботишься... Ты запер меня здесь, не даëшь общаться с Джесси и другими, теперь вообще шокером ударил! Ай...
Одна неловкая попытка шевельнуться — снова чëрные мячи перед глазами и голова кругом. И громоподобный скрип. «О, дьявол! Когда это закончится...» Минуты после воздействия тока казались часами.
Джейк ответил не сразу. Поднялся и ушëл, только пол проскрипел под ногами. В этой маленькой квартире, забитой мебелью старше самой Виллоу, скрипело вообще всë. Даже кран на кухне. Но в ответ на просьбу вызвать хотя бы сантехника она снова и снова слышала твëрдое «нет, это опасно». Ладно живность... Паук Томми даже по-своему мил, может, и сколопендра тоже... Но даже от одной мысли о попытке подружиться с ней стало дурно. Даже если Джейк называл это чудовище «просто маленькой многоножкой».
Снова шаги. Вилоу открыла глаза, всматриваясь в лицо Джейка. Опять одни тëмные глаза сверкали над маской. Как он вообще дышал, семь дней в неделю находясь в этой штуке? Два года назад, когда весь мир надел их, у неë не было выбора — пришлось. Тогда моменты дома стали особенно ценными, она старалась совсем не выходить, даже отложив запланированное путешествие к дочери сестры жены дядюшки Келли — в Вайоминг. Но носить маску сейчас без необходимости она бы не стала. И тем более не кучу часов подряд! А он вот... выносливый.
— Виллоу, веточка, я правда всего лишь забочусь о тебе.
Близко. Слишком. Взгляд Джейка мог заморозить и разбить, но он сам тëплый до мурашек. Ладонь на щеке, огрубевшие пальцы щекотали кожу, по бледному лицу разливался румянец. В другой руке — открытая бутылка «Джек Дэниелс». Резкий запах бил в нос, глаза слезились от воспоминаний о грубом, но в душе заботливом Дэне. «Как они там вообще?» Виллоу одержима Джейком — тем, из переписки, — поэтому легко оставила всë позади и бросилась вместе с ним навстречу призрачному счастью. Даже не предупредила, а теперь вина за опрометчивость заставляла подтянуть колени к груди и негромко всхлипнуть.
— Ну же, веточка... — Джейк прижал еë к себе одной рукой. Поднëс бутылку к еë губам. — Выпьешь? Успокаивает.
— Нет.
Виллоу помотала головой. Пить ей не хотелось. Только не снова. Даже пара глотков могла сделать всë хуже, вскружить голову и заставить творить необдуманное. Она и так уже натворила дел.
— А я выпью, — ей показалось, что он улыбнулся. Но за маской, конечно, не разглядеть. — Если ты не против.
Виллоу махнула рукой — всë равно. Не в еë правилах осуждать других за вредные привычки. Если человеку не нравилось жить, мало кто мог его остановить. Портить себе и ему настроение ещë и чтением лекций о здоровом образе жизни? Вот уж увольте! С одной маленькой оговоркой: студентам она, как будущий учитель, обязана была бы рассказывать об этом.
За Джейком она наблюдала внимательно, не отводя взгляд ни на секунду. Как он чуть оттягивал маску, как прикладывал горлышко бутылки к губам и пил. Медленно, большими глотками, тяжело сглатывая. Выступающий кадык двигался в такт. «Даже не поморщился ни разу... Как так вообще?»
Джейк удивлял еë. Всë больше с каждым новым действием, словом и жестом. Он наконец перестал прятать голос — низкий, с приятной хрипотцой. Просто в качестве извинения. И теперь Виллоу мечтала услышать, как он поëт. Говорил же, что умеет.
Джейк был груб. В сексе и вообще. У неë всë тело в синяках от его попыток показать привязанность — хватаний и прижиманий к стенке, щипаний и поцелуев, сменявшихся укусами. Ей нравились мягкие и нежные парни. Она искала этот тип в сериалах, над которыми плакала, когда героиня выбирала какого-то самоуверенного придурка. Она представляла Джейка таким, но и к этому, настоящему, еë тянуло, потому что это всë ещë еë Джейк. И она обещала любить его, пока ФБР смерть не разлучит их.
Джейк был еë хакером. Она привыкла видеть дома хакеров в фильмах вроде «Кто я?» и играх — маленькими или не очень технобункерами, забитыми компьютерами, толстыми проводами и кабелями и обязательно с кучей всяких штук для хранения информации. Но во всей квартире ни одного даже самого маленького современного гаджета. Он, правда, дал ей телефон и оружие одновременно: легендарную темно-синюю Нокиа 3310. Модель даже старше самой Виллоу. Конечно, без сим-карты, зато со змейкой. Было чем заняться, когда по вечерам он задерживался... где-то. На вопросы о том, где скрывающийся преступник может бродить целыми днями, он предпочитал не отвечать. Да и на большинство остальных тоже.
Джейк был очарователен. По-своему, в той особой резковатой манере, которая сражала наповал и впечатляла искренностью и скрытой заботой. И этот нежный и хороший парень запер еë в душной квартире, оставил наедине с чудовищами из ванной. И если с остальными странностями она готова была смириться или вывернуть их в очередное «самавиновата», то это! Ну совсем перебор.
Виллоу задыхалась в этой маленькой квартире на втором этаже. Привычка путешествовать сразу сблизила еë с Джесси во время поисков Ханны. Они проводили вечера, делясь впечатлениями и «достижениями в неудачах»: Джесси рассказывала, как почти упала с верблюда в Египте, Виллоу — как рухнула прямиком в Сент-Мэри, поскользнувшись на камне. Повезло ещë, что оно тогда не успело замëрзнуть. А здесь... Просто кошмар.
— Почему мне совсем нельзя выходить? — Виллоу приподнялась на локтях. Стало чуточку легче. — Ты же знаешь, я не сбегу совсем. Я люблю тебя, Джейк.
Бутылка выдала его с головой. Задрожала так сильно, что часть виски пролилась на застиранную рубашку. Он зажмурился, вскочил с кровати и вышел, хлопнув дверью. Виллоу схватилась за голову от новой вспышки боли.
В комнате наконец-то тихо, ничего не происходило. Виллоу сползла с кровати, зеленея от приступа тошноты, подошла к окну. Вид всë тот же: мусорные баки, чëрная кошка, стучавшая лапами по металлическим крышкам, открытые ворота на территорию апартаментов. Какой шанс! Для доступа сюда вообще-то нужен был код. Она сквозь сон слышала, как Джейк ругался сквозь зубы, пытаясь вспомнить его. Только жильцы дома часто забывали о том, что закрывать ворота нужно, и на территорию мог попасть кто угодно. Пару раз ей приходилось прятаться под кровать в страхе: по коридорам бродил кто-то, крича ругательства и угрозы, а потом в квартире воняло чем-то тяжëлым — запах распространялся по вентиляции.
Дверь снова скрипнула. Джейк вернулся в комнату с мокрыми волосами и маской. Когда он подошëл ближе и сел на подоконник, тоже скрипнувший под его весом, Виллоу заметила капли воды на ресницах. Улыбнулась: кое-что в нëм всë-таки такое же, как в том Джейке, из чата. Ей легко удавалось смущать его своими признаниями.
— Виллоу... — он глубоко вздохнул и замолчал, возможно, подбирая слова. Грубоватой шершавой ладонью коснулся еë щеки. — Ты мне важна. И я пытаюсь хоть как-то тебя защитить. Здесь паршивый городок.
— Паршивый, Джейк?
Это слово тоже выбивалось из привычного стиля речи Джейка. Он другой. Странный. Но Виллоу каждый раз пыталась придумать оправдание, цепляясь за надежду, что это он. Еë Джейк выбрался из рудника под Гримроком, а не остался там после пожара, устроенного Ричи. И главное, он сейчас с ней, а не забыл про неë и обещание рассказать что-то важное. Сначала она ругала себя за эгоистичное желание быть рядом, но теперь смирилась. Иногда быть эгоисткой — не так уж страшно, даже чуточку полезно.
— Паршивый, — Джейк понял вопрос не так. — Тут поблизости две федеральных тюрьмы, всякое случается. И в городе вечно что-то происходит. То автобус в реку упадëт, то старушек группа придурковатых школьников похитят, то взрывы на заводах устроят... — Виллоу слушала список, и еë брови ползли вверх всë сильнее. — В последнее время здесь тихо, но я не хочу рисковать. Понимаешь, милая?
Ей показалось, что после «милой» он пробормотал ещë и «Рэд»... Но с чего бы Джейку звать еë по фамилии? Странно. «Может, просто воображение», — она покачала головой.
— Ладно, может, здесь и правда не лучшее место для жизни. Но можно хотя бы выходить с тобой? Мне сложно, Джейк.
Он молчал. Смотрел на неë, гладил по щеке и молчал, тяжëлым взглядом отвечая на вопрос без единого звука. Как всегда.
Виллоу отодвинулась на пару дюймов, пытаясь избежать касания, поджала губы. Может, он и правда любил... Только она чувствовала себя трофеем, которым ему хотелось обладать. Поставить на полку под стекло симпатичную статуэтку и радоваться виду, никому больше не позволяя прикасаться. Неприятно. Но так же эгоистично, как в еë случае. «Вот и не верь после такого в карму», — она вздохнула. Но промолчала.
Джейк понял еë реакцию. Сам отодвинулся, глянул в окно и нахмурился. Виллоу попыталась рассмотреть, что там такое, но увидела только пустую лужайку, залитую лунным светом.
— Виллоу, — Джейк напрягся, вставая с подоконника, — спрячься куда-нибудь, хорошо?
— Что-то случилось?
— Живо!
Она едва успела привычно нырнуть под кровать, когда во входную дверь с силой ударили.
— Открывай, Хант, ублюдок! — отчëтливо слышно из коридора. Голос мужской, громогласный и грубый.
Виллоу сжалась. Казалось, ещë один удар заставит дверь слететь с петель. У неë в горле пересохло, захотелось распластаться на полу, слившись с редкими пылинками.
— Spierdalaj, kurwa! — тут же отозвался Джейк. Слова остались для Виллоу загадкой, но по тону она поняла, что это что-то не очень хорошее.
Он вышел. Виллоу прижалась к полу и замерла, стараясь даже не дышать. Громким казался даже стук сердца. Слишком. От мысли, что сейчас незнакомец ворвëтся в комнату, дрожь пробежала телу, холодный пот бусинами скатился по вискам.
Они ругались. Виллоу слышала шум ударов — как будто чем-то били по двери, слышала мат и крики. Случись такое у неë дома, соседи бы уже давно пожаловались администрации или в полицию, но тут почему-то... Она попыталась вспомнить, где оставила мобильник, но в голове царила гулкая тишина.
Стук двери. Дважды. «Открылась и закрылась», — посчитала Виллоу. Она прижалась к полу ещë сильнее. Пальцы замëрзли, перестали слушаться, тело показалось чужим и тяжëлым.
— Вилл... — слабый голос. Знакомый.
Она выглянула из-под кровати, присмотрелась. Видно босые ноги Джейка. Только его. Второй тип не зашëл. Дрожа, Виллоу выскользнула из укрытия.
Джейк прислонился к стене. Бледный, он держался за бок, и по рубашке расползалось багровое пятно.
— Джейк!
— Вилл... В шкафу... Вторая аптечка, — прошептал он, сползая на пол.
Слов больше не было. Виллоу бросилась к шкафу, вытаскивая с верхней полки аптечку, спрятанную под кучей одежды. Внутри — куча бинтов, щипцы, шприцы и пузырьки с прозрачными жидкостями. Руки не слушались. Опять.
— Джейк, боже, я сейчас... сейчас...
Что «сейчас», она понимала плохо. Обрабатывать раны Виллоу не приходилось. Не самой. Но Джейк и сейчас не настаивал. Наоборот.
— Не смотри. Я сам, — его голос дрожал, но Джейк притянул к себе аптечку, сразу ища там что-то.
— Но ведь...
— Выйди!
Виллоу выскочила из спальни, едва уклонившись от запущенного в неë пузырька с чем-то.
По полу до входной двери тянулись капли крови. Виллоу шмыгнула носом, зажмурилась. Она как будто оказалась в одном из худших ночных кошмаров — из детства и времëн сразу после исчезновений Джейка. Только в этот раз у неë не получалось проснуться.