Сонный Чуя застёгивал светло-голубую рубашку (вообще, требовалось носить белую, но из-за гакурана* всё равно не видно), пытаясь разглядеть своё отражение в большом зеркале в человеческий рост. Он ещё позавтракает наспех сделанный самим же Чуей бутербродом и, когда удастся наконец приручить вьющиеся волосы, выйдет из своего нового дома на поиск своего нового учебного заведения. На часах 6:20, и вдруг его телефон начинает противно пиликать. "Надо будет сменить рингтон", — думает Чуя, неспешно вводя пароль 11037.

— — — — — — — — — — — — — — Цифровое пространство

Дазаюшка Пом-Пом: "Приветики, Накахара-кун! Не спишь??"

Чуя Накахара ᐉ: "Не-а"

Дазаюшка Пом-Пом: "Во сколько ты выходишь из дома?"

Чуя Накахара ᐉ: "Ммм..Ну, я думаю выходить около 6:40"

Дазаюшка Пом-Пом: "Ну ты и ранняя пташка! В любом случае, выйдешь на 30 минут позже, оки???"

Чуя Накахара ᐉ: "Э...."

Дазаюшка Пом-Пом: "Не волнуйся, не опоздаешь!"

Дазаюшка Пом-Пом: /пользователь отправил вам стикер/

/медведь, показывающий большой палец и говорящий "ОК"/

Дазаюшка Пом-Пом: "Я встречу тебя!"

Чуя Накахара ᐉ: "ОК."

Чуя Накахара ᐉ: /пользователь отправил вам стикер/

/свинья, в форме регулировщика движения/

Дазаюшка Пом-Пом: "WWWWWWWWWWWWWWWWW, это что?"

Чуя Накахара ᐉ: "Мяу."

— — — — — — — — — — — — — — конец Цифрового пространства

Чуя выключает телефон с мыслью "Всё таки общаться текстом гораздо проще" и думает, как же он потратит свои будущие лишние 30 минут. Но для начала нужно завершить процесс переодевания. Пара пуговиц, чёрные брюки, наконец-таки сам пиджак и.... voilà!*

Понадобилось около 5 минут, чтобы расчесать волосы юноши. Он их отращивал, ибо, хоть по нему и не скажешь, в душе он был очень стильным молодым человеком, которому была важна своя внешность и возможность преподнести себя так, как он сам желает. Наконец, когда с оболочкой было покончено, Чуя отправился на поиски вкусной еды. Он спустился вниз по лестнице на первый этаж и зашёл на кухню.

"Раз уж теперь у меня есть дополнительное время, можно не просто покушать бутербродов, а приготовить что-то посложнее. Например, настоящее японское бенто!" Воодушевлённый, Чуя начал рыскать в шкафах в поисках ингридиентов. Так... Рис, нори, отлично! Первым шагом слепим онигири! Ставим воду, солим её, ждём когда она закипит и бросаем рис. Потом сворачиваем его в треугольники... Чёрт, как они это делают?! Рис прилипал к пальцам Чуи, никак не давая ему шанс на то, чтобы слепить нужную форму.

"Ладно, кругляши тоже пойдут", — подумал Чуя и, завернув рисовые колобки в сушёные водоросли, проверил время и приступил к следующему блюду.

"Теперь эм...японский омлет.. кажется, он называется тамаго-яки? Думаю, это будет последним блюдом на сегодня иначе я не успею".

Чуя моет морковку, нарезает её мелкими кубиками. Затем чистит лук и вновь мелко его нарезает. После этого наконец разбивает яйца в миску и взбивает их. После этого добавляет в эту массу нарезанные раннее морковку и лук, а также зелень, молоко и специи. На разогретую, смазанную маслом, сковороду он выливает омлетную смесь и жарит её как блинчик, но только с одной стороны. Когда блинчик достаточно поджаривается, это занимает около 1,5 минуты, он сворачивает 2/3 его площади к правой стороне сковороды. На освободившееся место он снова наливает тонкий слой омлетной смеси и после её поджаривания сворачивает блинчик в рулет, но уже к противоположной стороне сковороды. Он продолжает повторять этот процесс пока смесь не заканчивается и блинчик не становится слишком толстым, также периодически поглядывая на время, размышляя о Дазае. После этого он выключает плиту и кладёт получившийся яичный рулет на доску. Чуя режет яичный рулет на несколько частей, чтобы его можно было есть порционно и он влез в коробочку для бенто. Далее наливает в одну из секций соевый соус, в другую онигири, а в третью кусочки тамаго-яки. Ну и конечно последний штрих — пластиковая вилка поверх этого.

Радостный, Чуя закрывает пластиковую коробку...после небольшого осознания выражение его лица тускнеет. "В итоге я всё равно завтракаю бутербродами!" Ну, бутерброды тоже еда, что таить. Чуя поджаривает тосты, кладёт сверху них масло и джем. Вкуснятина!

Уже по привычке Чуя проверяет часы на телефоне.. 7:10! Дазай должен как раз подходить!

— — — — — — — — — — — — — Цифровое пространство

Чуя Накахара ᐉ: "Дазай-кун, ты где????" 7:11

Чуя Накахара ᐉ: "Хэээээй????" 7:15

Чуя Накахара ᐉ: "Слушай, ещё немного и я пойду без тебя!..." 7:20

Чуя Накахара ᐉ: ".....Я выхожу." 7:25

— — — — — — — — — — — — — — конец Цифрового пространства

    Чуя хмурится, надевая пальто, как вдруг слышит звонок в дверь. И ещё раз, и ещё...

— Да, да, я иду! — он берёт в руки портфель и открывает дверь. Он видит перед собой вы не поверите кого... барабанная дробь... перед его лицом стоит сам Дазай Осаму! Чуя не может придумать ничего лучше кроме как зарядить этому идиоту прямо по голове.

— Ты почему опаздываешь к тому времени, которое сам же и назначил?! — восклицает Чуя, на что Дазай просто размахивает руками, мол, мы всё равно успеем. Они идут в школу другой дорогой и кажется в этот раз всё выходит гораздо быстрее, хотя около школьных ворот они всё равно пробегают в 7:57. Чуя старается переобуться как можно быстрее, но в итоге они всё равно заходят в класс после звонка. Чуя грозно смотрит на Дазая, которому, кажется, вообще всё равно. Чуя глубоко вздыхает, не решаясь говорить тому что-то. Звенит звонок и они переходят в следующий кабинет.

— Дазай, из-за тебя мы опоздали на урок математики! — Чуя грубо хлопает по плечу "товарища" стараясь сдерживать злость.

— Ого, тебе нравятся точные науки? Ха-ха, не знал)) — отсутствующе произносит Дазай.

— Просто я их лучше понимаю... Но дело не в этом! Я прилежный ученик!

Дазай наконец переводит взгляд на Чую. Он молча оценивает его пару секунд, а после говорит:

— Ты-то прилежный ученик? Не похож ни капельки. — Дазай усмехается, а Чуя только закатывает глаза, произнося что-то вроде "laisse-moi tranquille*".

Последующие несколько уроков проходят довольно мирно, только на японском голова Чуи ломается, но он старается записывать всё, что говорит учитель. К счастью Чую вызвали к доске только на физике, где учитель хорошо объяснил ему задачу и Чуя без ошибок её решил. Наступает обеденный перерыв. Чуя зовёт Дазая пообедать вместе на крыше и Дазай не отказывается, но говорит, что это довольно популярное место, а ещё там холодно. Однако Чую таким не напугать, он идёт к цели до конца! Они приходят туда, и людей действительно больше, чем Чуя ожидал, но не сильно, потому, что из-за ветра все здравомыслящие нашли себе места получше. Чуя и Дазай садятся рядом и открывают свои коробки с бенто. У Чуи — то, что он приготовил утром, а у Дазая просто немного солёного варёного риса. Чуя смотрит на обед Дазая с некоторым сочувствием, но из-за утренней обиды решает не предлагать поделиться. Чуя берёт в руки вилку и...

— Хмм?? Ты серьёзно будешь бенто вилкой? Ну ты и японец, На~Ка~Ха~Ра~

— Ну, я не умею пользоваться палочками, так что..

— Не умеешь? Ты серьёзно думаешь, что меня удовлетворит такое оправдание как это?

— Тебя никто и не спрашивал!

— Ну-ну, не надо кипятиться! Мой друг, мой друг... Не волнуйся, Дазай-сенсей научит тебя есть, как настоящий японец!

Пускай Чуя и не понимает первое предложение, к счастью, в этот раз это необязательно.

— ....Хорошо. Давай! — пускай Дазай и бесит Чую, он всё таки и вправду настоящий японец, и такой шанс выпадает не каждый день, да и это звучит как вызов для Дазая — сможет ли он научить Чую? Дазай достаёт свои палочки и начинает показывать и одновременно рассказывать.

— Смотри, палочки держат безымянным и средним пальцем, а прижимают большим и указательным.. — говорит Дазай и берёт палочками одно из кусочков тамаго-яки Чуи.

Чуя в это время внимательно наблюдает за пальцами Дазая. Дазай приближает палочки всё ближе и ближе ко рту...ближе и ближе...и..

— Итадакимас*, — произносит Дазай и запихивает кусочек тамаго-яки себе в рот, Чуя тянется к нему руками, но уже поздно.

— ХЭЙ!! Мы так не договаривались!! — кричит Чуя, но Дазай просто жует, не обращая внимания на рыжего одноклассника.

— Мм, в целом вкусно, но текстура немного шершавая... Хм.. — говорит Дазай и тянет свою руку к следующей порции, но в этот момент Чуя перехватывает у него из рук палочки.

— ХА! Моя очередь! Я всё запомнил, — хвалится Чуя и действительно захватывает кусок омлета, подносит ко рту и вдруг... он падает ему на брюки. Дазай смеётся, а смущённый Чуя подбирает пищу с брюк и просто захватывает блюдо ещё раз и закидывает его в рот будто бы ничего и не было.

— Так не пойдёт, — теперь Дазай перехватывает палочки и ещё раз показывает Чуе как правильно это делать, поедая при этом тамаго-яки. Чуя злится, но позволяет Дазаю съесть свою пищу, после чего выхватывает палочки и пробует сам... Так и шёл нечестный бой между одноклассниками пока тамаго-яки не закончилось. После этого Чуя отдал Дазаю 1 онигири в благодарность за урок, сам съел два, а Дазай слопал свой рис. Обеденный перерыв закончился и юноши вернулись на уроки. К счастью, ничего особенно сложного там не было. И вот, они уже собираются идти домой. Чуя надевает своё тёмно-серое пальто, а Дазай своё бежевое и они выходят из здания.

— Так, какой там следующий пункт? — начинает Дазай

— А? — переспрашивает Чуя, погружённый в свои мысли и не в силах быстро переключится в режим переводчика.

— Какой следующий пункт в твоём блокноте желаний? — спокойно спрашивает Дазай

— Океанариум! — отвечает Чуя с искорками в глазах Дазай мрачнеет.

— Хааа, это же даже никак с учёбой в старшей школе не связано! И вообще, разве у вас там в Париже нет океанариумов?

Чуя недоумевающе приподнимает бровь.

— Есть, конечно! И даже два! Но Японию омывает другой океан и вообще.. какая разница, есть ли в Париже океанариум? Может я сравнить хочу. Дазай всё ещё хмурится.

— И вообще, почему всё должно быть связано с учёбой? Не знал, что ты такой зануда, Дазай-японец-куууууууун.. — протягивает Чуя с улыбкой на лице, ударяя Дазая *по-дружески* локтём.(каждый проявляет любовь по разному и, видимо, Чуя избиениями.. ну или как минимум прикосновениями)

Дазай истошно вздыхает, кажется, прокручивая варианты в своей голове. Наконец он прерывает нависшую тишину.

— А кто платить будет? — спрашивает он.

"Японский менталитет? Типа, как на свиданиях, платит кто-то один? Или у Дазая просто денег нет..?". Чуя пожимает плечами.

— Что ж, пусть это буду я. Моя же идея. Дазай заметно веселеет. Видимо дело было всё таки в деньгах.

— Слушай, Чуя.. Если мы хотим посетить РЕАЛЬНО хороший океанариум, то нам надо слетать на Окинаву. Но, пока это непосильная ноша для нас, мы должны хотя бы съездить в Токио. Океанариум в Йокогаме закрыли 2 года назад, — говорит Дазай.

— Окей, Токио так Токио. Сколько до него ехать? — Два часа на поезде, — буднично отвечает Дазай.

— Оки! Тогда встретимся на месте? — спрашивает Чуя.

— Нет-нет, мой друг. За поезд ты тоже мне заплатишь... — Дазай улыбается, но его улыбка кажется пассивно-агрессивной.

— Ладно-ладно, как хочешь.. — Чуя решает не злить друга.

— Отлично, — наконец настроение Дазая стабилизируется, — встретимся в воскресенье на станции в 12:30. Чуя подозревающе смотрит на Дазая, но соглашается.

***

    Время проходит быстро, казалось бы, вчера был понедельник, а сегодня уже воскресенье. Чуя проверяет время по часам — 12:30. Неужели этот придурок проворачивает один и тот же трюк дважды? Но в этот раз Чуя даже не дома! Он вынужден стоять посреди станции переполненной людьми, каждого из которых Чуя понимает наполовину. А вдруг Чуя случайно запутается и с ним что-то произойдёт?! О чём этот паршивец Дазай думает?! И правда. Не опять, а снова. Около 12:45 Дазай появляется на горизонте. Чуя сразу же подбегает к нему и начинает ругаться.

— ТЫ СОВСЕМ ИЗДЕВАЕШЬСЯ?! ТЫ ЖЕ САМ ЭТО ВРЕМЯ НАЗНАЧАЕШЬ, ЛОХНЕССКОЕ ЧУДОВИЩЕ! ЕСЛИ ТЫ ВСЕГДА ПРИХОДИШЬ НА 15 МИНУТ ПОЗЖЕ МОЖЕТ ТЫ И БУДЕШЬ НАЗНАЧАТЬ ВРЕМЯ В СООТВЕТСТВИИ СО СВОИМИ ПОВАДКАМИ?!?!? — кричит Чуя, — Ты—! Ох.

Теперь когда их лица так близко, а одежда Дазая более открытая, он видит это. Шея Дазая перебинтована, а на лице красуется большой пластырь. Даже если раны на шее и давние, то рану на щеке Дазай точно получил недавно—

— И тебе доброго утречка, Накахара-кун! — Дазай произносит это совершенно обычным тоном.

Также, как он и говорит всегда? Может ничего страшного не случилось? Он не хочет об этом говорить или... он скажет потом? В любом случае, Накахара не в той позиции, чтобы его допрашивать. Да и какое дело Чуе до того, что там происходит с его сумасбродным одноклассником?....Всмысле, блять, какое?! Этот одноклассник его друг! Ладно, неважно... Мы сегодня собрались не для этого. Чуя отпустил Дазая, поправил свою одежду и отвёл взгляд будто ничего и не было.

— Кхм.. Ладно, пошли на поезд.

— Дурачок-Накахара, разве не очевидно, что поезд надо сначала дождаться?!

Этот! Знаете, иногда, даже очень часто, Чуе просто-напросто хочется убить Дазая. И наплевать на то, что он тоже человек, что он не так уж и плох и всю эту муть...

— Хватит!! Почему ты меня всё время называешь разными обидными прозвищами?! Это шутки для тебя?! — Дазай показывает язык, мол, "да, шутки", — Ну тогда я тебе отвечаю, что это несмешно! Слушай...

Чуя вздыхает, переводя дух, и пытается подобрать правильные японские слова.

— Если ты можешь меня обзывать, то я тоже хочу! Мм, вы же, японцы, морской народ? — Дазай пожимает плечами, мол, "не меньше чем вы, французы", — ну, тогда я буду звать тебя именем какой-нибудь рыбы. Какие у вас тут рыбы водятся... О! Отлично. Это название я помню по-японски! С-ку-м-бри-я! Будешь у нас Скумбрией!

Дазай лишь щурит глаза от такого абсурдного прозвища, типа "что за нонсенс", но как раз к этому моменту приезжает поезд на который они вместе садятся. Чуя открывает какую-то простую, даже детскую, учитывая что там почти нет кандзи, японскую книгу, говоря, что это для тренировки языка и вообще ему правда интересно, что стало с одинокой свиньёй, и садится читать. Дазай первое время подглядывает Чуе за плечо. Сначала он чувствует испанский стыд. После, он думает, что история не так уж и плоха и даже поучительна. А в конечном счёте засыпает, положив голову на плечо Чуи. Два часа проходят на удивление довольно быстро. За полтора часа Чуя успевает полностью прочитать книгу, а оставшиеся полчаса просто любуется видами из окна. Наконец, они приезжают. Чуя будит Дазая и они отправляются в океанариум. Чуя покупает 2 билета на кассе и они проходят внутрь. Красивые виды поражают их глаза. Как Чуя и думал, тут он увидел множество подводных обитателей вживую впервые, ибо они водятся только в этих краях. Чуя фоткался с каждым интересным созданием и даже привычное шоу тюленей встретил будто бы это самое оригинальное, что он видел в своей жизни.

— Ты правда любишь это, — Дазай, сам не ожидавший от себя такое, произносит свои мысли вслух. Забавно, но сейчас, вместо привычно всегда смеющегося Дазая, смеётся Чуя. Он позволяет себе пару усмешек, после чего улыбается сам так чисто и искренне, словно он вода в аквариуме.

— Что? Море? Воду? — даже проблемы с маленьким словарным запасом сейчас не волнуют Чую, — а ты не любишь? Я считаю это восхитительным. Очень красивым и завораживающим. Успокаивающим, — говорит Чуя, прислонившись носом к аквариуму так, словно он сам сейчас касается рыбы. Его голубые глаза сейчас невероятно сочетаются с цветом воды. Дазай грустно улыбается.

— Да.. Что ж, вода и правда всегда успокаивала меня.

— Хмхмхм, раз уж это такой знаменательный день, нужно купить что-то, что будет напоминать нам о нём! — воодушевлённо произнёс Чуя.

Дазай закинул голову на бок медленно моргая. Они зашли в небольшой сувенирный магазинчик в океанариуме и Чуя купил им парные брелки на ключи — в виде кита. Дазай не сказал ничего кроме:

— Чуя, а ты богат.

///

— Лааааадно! Думаю на сегодня с океанариумом покончено, — протягивает Чуя, — посмотрели на рыбок, можно и поесть!

Они выходят из здания, проходят около 15 минут пешком и наконец натыкаются на желанный Чуей киоск.

— У меня нет дене- — начинает Дазай, но Чуя махает рукой, мол, и так знает.

Чуя прочищает горло, повторяет нужную для заказа фразу несколько раз, и достаёт наличку из кармана. Спустя несколько минут он наконец подходит к киоску, говоря:

— 2 тайяки, пожалуйста! Оплата наличными, — он произносит это всё, как заученную фразу (ну, технически так и есть), на одном дыхании.

Широкоплечий мужчина средних лет поднимается со стула и берёт у Чуи деньги. — Вам с заварным кремом или с бобами? — спрашивает он и Чуя впадает в ступор.

— А? — говорит Чуя.

— Вам с заварным кремом или- — повторяет мужчина и вдруг появляется кто-то позади Чуи.

— Один с заварным кремом, а второй с бобами, пожалуйста! — говорит Дазай, улыбаясь.

Мужчина удивляется, он спрашивает Чую правильно ли всё тот сказал, а Чуя лишь кивает.

— Ха-ха, без меня бы ты пропал! Я даже удивился, вроде ты должен был понять такое предложение — обращается к Чуе Дазай.

Чуя наконец будто бы вышел из окаменения.

— Должен был... Но я как-то очень распереживался, что я просчитал такой вопрос. Я будто бы забыл весь японский на секунду. Будто я упал в какую-то другую реальность — говорил Чуя с небольшой дрожжью в голосе.

Дазай потрепал Чую по голове.

— Ты просто слишком разнервничался. Не волнуйся, с опытом такое пройдёт. Ну а сейчас, ты просто должен поблагодарить меня за твоё спасение, — Дазай отошёл на пару метров и взял уже готовые тайяки из рук шефа, улыбнувшись и сказав аригато гозаимас*, и протянул их на вытянутые руки к Чуе, — ну, какую рыбку будешь? Одна с заварным кремом, другая с красными бобами адзуса.

Чуя, не долго думая, выбрал заварной крем. Дазай будто бы это и предполагал и без всяких сожалений оставил себе красные бобы, которые он всегда ест.

— Знаешь, когда ты сказал, что мы пойдём есть после того, как мы сходили в океанариум, я подумал, что мы сейчас пойдём есть суши или типа того, — чавкая, говорил Дазай.

Чуя сначала крикнул ему что-то типа "не говори когда чавкаешь, я твою речь разобрать не могу", а потом ответил, что он пока не настолько аморален, хотя кто знает как компания Дазая повлияет на него в будущем. На удивление Дазай не обиделся, а наоборот, довольно улыбнулся с реакцией типа: "хо-хо, я так влияю на людей? приятно знать". Они ещё немного погуляли и сели на поезд. Обратно время текло даже быстрее. Они болтали и также немного дремали, чудом не проспав остановку. Чуя прощался с Дазаем на этой же станции махая ему пока тот не скрылся в толпе. В его мыслях промелькнуло: "Cela a fini par être un peu comme un rendez-vous*".