Будни учёного-исследователя пространства-времени непросты. Бывают лёгкие дела: починить вышедшую из строя установку искажения реальности, найти заплутавших в параллельном мире стажёров или вернуть по ошибке попавших на полигон чужаков восвояси. Но когда нужно спешно изучить сильно искажённую пространственную аномалию, может стать совсем не до смеха. Особенно если это делается в одиночку, потому что занести может в совершенно недружелюбные места.

Это началось около четырёх месяцев назад. Если раньше, выходя на задания, она не чувствовала особого дискомфорта, то теперь постоянно ощущала на себе чей-то сверлящий взгляд, во время городских сражений становящийся особенно пристальным. Кто он, тот, что следит из ниоткуда? Какие цели преследует? И как связан с её прошлым?

Аварии на крупных объектах никогда ничего хорошего не предвещают. А уж если это случается на закрытом сверхсекретном полигоне по изучению тонких свойств пространства-времени... История о том, как наскоро собранная команда учёных в экстренном порядке отправляется устранять весьма неожиданные последствия инцидента и чем это для них оборачивается.

Порой случаются такие истории, которые нарочно не придумаешь. И когда тэнно собираются в додзё после миссий, они делятся этими историями друг с другом

Меня зовут Кириэль Катран. Большую часть своей жизни я провела, будучи адептом Ордена джедаев. Однако по некоторым причинам теперь я – пилот и наёмница с Бакуры. Несколько дней назад мне пришло закодированное сообщение. В нём не было ничего, кроме звёздных координат. И сейчас, после расшифровки и тщательного анализа послания, мы с напарником вылетаем на разведку.