Для кого-то пребывание здесь — непосильная каторга, а для кого-то — бесконечное приключение.

Но одно остаётся неизменным: здесь каждый хранит свою тайну.

И именно тайны самых несовместимых частей Общества Душ предстоит узнать новому лейтенанту одиннадцатого отряда Готей 13. Именно того, что гордо носит титул сильнейшего.

Всех приветствую!

Здесь вы найдёте перевод новой книги автора Норы Сакавич - The Sunshine Court (ALL FOR THE GAME BOOK 4) / Солнечный Корт. Книга была куплена тут: https://www.amazon.com/gp/aw/d/B0CY6D25B5? ref_=dbs_p_pwh_awm_anx_cl_3&storeType=ebooks

Этот неофициальный и любительский перевод осуществляется без помощников и в порыве энтузиазма как подарок. В тексте могут быть опечатки. По окончанию работы текст будет шлифоваться и выведен до чистоты.

Шинджи Хирако смотрел в глубокое синее небо, где не было ни одной звезды. В плотном ночном воздухе, что ещё не успел охладиться после жаркого апрельского дня, витал сладкий манящий запах. В голове было пусто впервые за долгое время, но произошедшее сегодня будто толкнуло будущего капитана пятого отряда на одну простую мысль.

"Жизнь переменчива, но мы замечаем это только когда что-то случается с нами самими".