Под этим ясным голубым небом они оказались связаны.

Было ли это судьбой, или же случайностью, но в один совершенно безоблачный день самые гениальные юноши столетия внезапно оказались связаны с совершенно уникальными девушками. Они были так юны и наивны, а жизнь так несправедлива и жестока, они не были готовы к тому, что они останутся наедине со своей болью и трудностями. Первая любовь и первая нежная дружба, они были слишком слабы, чтобы удержать это своими слабыми руками, не смогли защититься от боли и разочарования в средней школе...

Связанные общей судьбой, они постараются защитить то тепло, что согревало их сердца, в старшей.

Аоки Коу делит любовь в сердце между братом-близнецом и баскетболом. Несчастный случай разлучает близнецов, унося любимого брата на другой конец света. У Аоки Кохэку была мечта – попасть в основной состав легендарной команды Академии Тоо, и играть на той же позиции, что и отец в свое время. Это должно было стать шагом к его мечте, самым важным шагом. Из-за несчастного случая он не может этого сделать. Поэтому сестра решается на отчаянный шаг — воспользоваться волшебным свойством всех близнецов.

Тебя нет в моей голове. Там футбол.

Нил заключил с Эндрю сделку, чтобы перестать бежать от прошлого, но незаметно для себя нашел лучшего друга. Эндрю заключил с Нилом сделку, чтобы разогнать скуку, но все пошло не по плану, и он обрел человека, которому может доверять. 

Они начали вместе проводить время и понимать друг друга с полуслова. Это стало важнее, чем все, что они оба когда-либо имели. Но однажды это хрупкое равновесие пошатнулось, а искра ревности превратилась в пламя, сжигающее мосты.

В фехтовании довольно много терминов из французского: ангард, алле, альт, секонд, тьерс… Дазай любил говорить, что если фехтовальщик и балерина заведут ребёнка, то его первыми словами будут «Vive la France». Он пересказывал эту шутку каждому, кто узнавал о их общем хобби, поэтому Чуя уже давно перестал считать её смешной. Сам Накахара находил забавным только то, что вроде бы грозное «туше» дословно переводится довольно безобидно — «прикосновение».

|AU: ПМ — это школа фехтования|

Всех приветствую!

Здесь вы найдёте перевод новой книги автора Норы Сакавич - The Sunshine Court (ALL FOR THE GAME BOOK 4) / Солнечный Корт. Книга была куплена тут: https://www.amazon.com/gp/aw/d/B0CY6D25B5? ref_=dbs_p_pwh_awm_anx_cl_3&storeType=ebooks

Этот неофициальный и любительский перевод осуществляется без помощников и в порыве энтузиазма как подарок. В тексте могут быть опечатки. По окончанию работы текст будет шлифоваться и выведен до чистоты.

Я, Катрина Лэвис, переехала с мамой в Токио из США пару недель назад. Неплохо знаю японский, люблю делать фото и хочу поступить в клуб фотографий. Мне повезло, что я поступила и учусь в школе с громким именем - Академия Тоо. А я не ошиблась, когда думала, что этот учебный год будет просто безумным. Ведь и представить не могла, что там учится "великий" баскетболист - Аомине Дайки! (вообще не знала что за noname) вместе со своей короной, которая мешает ему уважительно относиться к другим.

Серёжа оттолкнулся зубцом конька ото льда, взмыл в воздух, прокрутился вокруг своей оси с такой скоростью, что Олег не успел сосчитать количество оборотов, и с глухим стуком приземлился. Волков в очередной раз подумал, что ничего красивее он в жизни не видел и хотел улыбнуться, но почувствовал тревожный страх за Серёжу. Олег однажды понял, что каждый прыжок может закончится страшным опасным падением, и каждый раз молился, чтобы этого не произошло.

При всех своих талантах, прекрасных физических данных и победах в детстве, юный фигурист Лини не смог влететь с ноги в большой спорт, получив множество отказов от тренеров, не желающих брать «звено слабого пола» под свою опеку. Его последняя надежда — Венти, трехкратный чемпион мира из Мондштадта, спрятавшийся от всех в маленьком городке Пуассон и стыдливо сожалеющий о своём выборе в пользу семьи, из-за которой ему пришлось завершить блистательную карьеру.

В жизни Натаниэля нет ничего, что описано в книге. Ни побега, ни сменяющихся имён, ни спасительных лисов. Только он и попытки справиться со всеми подставами судьбы. Справится ли он? Сможет ли ему кто-то помочь с такой сложной задачей и привести к спокойной жизни?