Иззи уже давно не отмечает Рождество, но с появлением в его жизни команды, ставшей ему семьёй, всё кардинально меняется. Конечно, всё идёт не так гладко, как хотелось бы, но такова жизнь.

Иззи привыкает к присутствию на борту "Мести королевы Анны" шайки восемнадцатилетних музыкантов-оборвышей, а они пытаются доказать суровому старпому, что и от них бывает польза.

Тени прошлого могут настигнуть даже в следующей жизни.

AU-современность. После тяжёлого разрыва отношений Иззи разрешает себе жить дальше. Он устраивает ритуал прощания с прошлым.

Праздничная ночь продолжается

Эдвард спускается по ещё не протоптанной тропинке к самодельному кресту. Он садится рядом, прямо на тёплый песок, и смотрит, как солнце клонится к закату. Камыш кивает пушистыми метёлками, облака сулят на завтра хороший день, над головой, довольно низко, летают ласточки. Их крики сливаются с тихим шелестом прибоя.

Обещания порядочного человека становятся его обязательствами.

Теперь их преследует общий сон. О комнатке в разваливающемся доме, о ветре с порта, который пахнет чем угодно, но только не свежестью, о закоулках и дрянном пиве из банок. Об этом грязном, пропащем, грешном Бостоне. Там всё совсем не такое, как в Ирландии. Нельзя назвать это место ни хорошим, ни приятным… да вообще мало приличных слов можно про него сказать. Душа, та, что одна на двоих, зовёт обратно. Каким бы ни был город, они его Святые.

...был чудный день

В орлянку ему тотально не везёт. В орлянке нет математики, нет логики, чистая удача. Но для Иззи монета всегда ложится не той стороной. Его выбор всегда не правильный.