После катастрофы на Коппере-9, Эн бороздит космические просторы на посадочной капсуле до тех пор, пока не оказывается на орбите планеты Алюминиум V, где он и решает исчерпать последние запасы топлива, дабы опуститься на её поверхность.

Это произведение — не о любви, не о эмоциональных переживаниях и не о философии, это — жесточайшее описание того, какой ужас пришлось пережить всем дронам-рабочим Алюминиума V.

Казалось бы, обычный вечер в поместье Эллиотов. Всё чинно и спокойно, но спокойствие Эна прерывает неожиданный посетитель его небольшого бара.