— Я… — начал было Хан и тут же замолчал.

Впервые за прошедшее с момента разморозки время ему нечего было сказать.

Возможно, это самое нелепое задание, которое когда-либо давали Крису. Ради Бога, он же капитан, а не чёртова няня! Но вот пожалуйста — он бегает по кампусу в поисках очередного странного места, где кадет Кирк ухитрился случайно уснуть.

Иногда жалость – такое отвратительное слово. Но Боунс жалеет его, и именно поэтому он здесь.

Джим никогда не спал на спине. Он никогда не спал на спине или на животе. Никогда, расслабившись, не растягивался на кровати и не спал достаточно долго. Засыпая, он сворачивался на боку, подтянув колени к груди и прикрывая голову руками.

Взгляд на то, что случилось бы с каноном, если бы в нём не оказалось Джима Кирка.

Если человек исчез здесь, значит, он всё равно где-нибудь появится.

Джеймс Кирк был самым невыносимым студентом из тех, кого когда-либо приходилось учить профессору Хэлину. Он сбежал с середины лекции профессора, даром что был всего лишь кадетом. Что ж, профессору надоело с этим мириться: если он не способен выслушать лекцию эксперта, пусть тогда сам прочитает лекцию о Тарсусе. Это научит его уважению.

— Несколько разрывов прямой кишки и прилегающих мягких тканей, разорвана щека, ушибы головы, синяки на лице, сломано ребро, стёсана кожа на руках, ногах, частично спине, а также множественные гематомы, царапины и кровоподтеки. В том числе, ты сорвал голос, но пока ты спал, тот гипо сделал свое дело. Поразительно, что ты не умер от болевого шока.

— Они не жалели обезболивающего. Хотели, чтобы я был в сознании.

Леонард Маккой ненавидит свадьбы.

Для очередного спуска на планету Споку приходится надеть каффу. Леонард не может отвести от него взгляд.