После вопиющего нападения Синей Маски, Азула, униженная и оскорбленная, раздробленная, как Царство Земли во времена конфликта аватара Киоши с Чином, по кусочкам пытается собрать все припрятанные подсказки, которые оставляет ей судьба, вместе с тем поднимая тайны прошлого, которое умеет ждать...

Когда Зуко поехал на Угольный остров в компании двух подруг детства и сестры, он и не думал, что эти выходные станут для них незабываемыми...

Аими и Аям проживают в южном племени воды, маги огня часто наведывались сюда, чтобы забрать магов. Когда почти никого не осталось они решили оставить маленькую деревушку в покое и переключиться на северное племя и столицу народа земли Ба Синг Се.

На, что готова мать, чтобы защитить своего ребенка-мага, от южных захватчиков? Есть лишь два пути, жертва себя, либо дать отпор магам огня.

А что же скрывает сам Лорд Огня Озай? ведь он не маг вовсе, или все таки маг? Он готовится к чему-то грандиозному?

Когда Урса впервые взяла на руки своего ребёнка, она поняла, что это было первое радостное событие, случившееся с ней с тех пор, как её выдали замуж.

Зуко умирает при загадочных обстоятельствах, к коронации готовят единственного подходящего кандидата. На пути к престолу Азулу ожидает множество испытаний, помимо преград, ей необходимо выяснить причину, по которой не стало единственного брата.

Она была обещана ему еще до своего рождения.

Насколько важна для нее эта брачная ночь?

Эта погоня – погоня за Аватаром или за призрачной надеждой и мечтами?

— К чему эти вопросы? Я не буду объясняться перед вами. Напишите письмо моему отцу и получите награду, — флегматично отозвался Зуко, никак не реагируя на угрожающий взгляд Вардена.

— А зачем мне писать ему, если лорд огня Озай уже здесь? — мрачно произнёс начальник тюрьмы и, резко развернувшись, продолжил: — Веди себя хорошо, принц-предатель, и, может быть, тебе повезет на допросе.