Как водится, проблема становится явной в последний момент: в предпоследний день в году они выясняют, что не имеют и понятия, что дарить Райнхарду на день рождения.

Райнхард ван Астрея — имя своё, нежеланное. Регулус Корниас — имя чужое, взятое с жадностью.

Феррис думает иногда, чувствуя непередаваемый ужас, но не в силах остановиться, о том, что будет делать после смерти Фурье. Ей кажется, она ляжет поперёк шестиполосного шоссе; упадёт наземь и будет рыдать, пока не иссохнет вся; запрётся в своей комнате и не выйдет из неё никогда больше.

Реальность оказывается прозаичной: она разбирает его вещи.

Фурье доживает свои последние дни, но солнце не спешит гаснуть.

Если у вселенной и есть цель, то это — поиздеваться над Юлиусом: он понимает это в первую же секунду, получив от Райнхарда сообщение «Мне хотелось бы познакомить вас с Феррис с моим новым парнем :)», а встретив того самого парня, убеждается в этом твёрдо.