«Хоббит, или Туда и обратно» / «The Hobbit, or There and Back Again» Джон Р. Р. Толкин
Повесть, 1937, издательство George Allen & Unwin.
Ржавый лед
Четыре раза, когда принц Трандуил бросался в битву в одиночку, и два, когда король Трандуил повел за собою армию.
Самозванцы
Давай сыграем в иллюзию правильности, в который раз изображая счастливую семью, что все так хотят видеть.
Скольких Золото сожжет?
— Я давно уже не боюсь вас, милорд. Не боюсь вашего прошлого, того, кем вы являетесь сейчас и кем стать можете. Не боюсь и того, что способны вы сотворить во имя мести иль из одного лишь гнева. Больше всего меня страшит то, что сделать вы можете под влиянием скуки, забавы ради.
Тени и монстры
Леголас давно уж не боится темноты, ровно как и тех, кто в ней скрывается. Знает ведь — самое худшее всегда происходит в свете ярких лучей солнца.
Ночь тысячи солнц
Когда твоим наследием станут лишь воспоминания, прошу, обещай, что мне будет место в твоем доме, на них одних построенном.
Галатея
Леголас красив той самой древней, пахнущей пылью старинных талмудов и пеплом цветов, красой прошлого. И Трандуил, с восхищенной горечью должен признать, что его сын и есть живое воплощение их прошлого.
Лжец
Трандуил определено худший отец из всех возможных. Но Леголас — хороший сын. И этого вполне достаточно.