Очень даже не плохо. Лёгкая и приятная работа. Впрочем, меня несколько смущает один момент. Почему текст продублирован два раза? В этом есть какой-то смысл?
Видно, что автор с любовью подошёл к оригиналу, пытаясь передать все возможные внутренние переживания Юго. Работа в этом плане действительно хороша, но есть несколько аспектов, которые затрудняют чтение.
а) Опечатки.
На протяжении всего текста присутствует обильное количество опечаток. Какие заметил во время чтения - указа...
2 комментария
Очень даже не плохо. Лёгкая и приятная работа. Впрочем, меня несколько смущает один момент. Почему текст продублирован два раза? В этом есть какой-то смысл?
Видно, что автор с любовью подошёл к оригиналу, пытаясь передать все возможные внутренние переживания Юго. Работа в этом плане действительно хороша, но есть несколько аспектов, которые затрудняют чтение.
а) Опечатки.
На протяжении всего текста присутствует обильное количество опечаток. Какие заметил во время чтения - указа...