Hurd for us to think straight

— Я страдаю.


— Ты влюблён в него, Ванцзи. — Сичэнь говорит это в, должно быть, миллионный раз.


Лань Чжань упрямо качает головой: — Нет.


Или:


Вэй Ин случайно доводит Лань Чжаня до сердечного приступа каждый раз, когда они находятся в ста футах друг от друга..

От автора

☆от автора☆:

Название взято из песни dumb dumb от mazie, потому что они реально тупые.


☆от переводчика☆

Обязательно перейдите на оригинал и поставьте автору kudos!! 🤲💗

Обязательно укажите на ошибки, чтобы я избежала их в дальнейшем!

Также, если считаете, что не хватает какой-то метки/предупреждения или она лишняя - смело пишите об этом.💗 (Разрешение получено!)

Копирование только в виде ссылки

Комментарии 2

Аватар пользователяThe Thundermist
The Thundermist 08.08.23, 12:46 • 1132 зн.

Здравствуйте, переводчик (а заодно и автор)! Постараюсь распределить свои впечатления от работы по двум пунктам:

1) Похвала: очень лёгкий нежный фанфик, я искренне переживала за сохранность сердечка Лань Ванцзи и нервов Лань Сичэня - последнего явно забавляют и даже начинают надоедать танцы с бубнами этих д...