Время, когда запреты теряют силу. Время, когда разрешены все безумства. Время, стирающее все грани реальности. Это Вальпургиева ночь.

У ответственного кота хорошо выдрессированный человек. Я мнил себя именно таким, но прокололся. Впрочем, начинать никогда не поздно, и моей ведьме Бетан придется уяснить, что заставлять меня участвовать в состязании фамильяров ─ не лучшая идея. Только как прогнать назойливую мысль, что конкурс «Йольский кот» − отличная дрессировка для нас обоих?

Геральт из Ривии не любит этот проклятый праздник по многим причинам. Одна из них пахнет сиренью и крыжовником, другая — кровью и сталью. Третья? Третья, о которой ведьмак говорить не любит, поет о забытых богах голосом несносного поэта, из-за которого эта занятная история, собственно, и началась.

Кто же такая Лили Эванс?

В ночь Белтайна играли лютни, и пели флейты, и барабан задавал им ритм. Плясали костры на дровах, бросая на все вокруг теплые отсветы. И люди тоже кружились в танце, разгоняя мрак ночи своим весельем...

Демонам тоже иногда хочется чувствовать себя нужными. Необходимыми хотя бы на миг. Не просто двигаться сквозь вечность на одном энтузиазме, разыскивая источники света. Самим быть такими источниками, заставлять других гореть ярче, сражаться. Отнимая их у великого Ничто.

Кот лишь шевельнул усами в ответ.
- Мя-аску надень, - напомнил он, после того, как они приземлились.
Молодая ведьмочка вздохнула и нацепила средство защиты на одно ухо.
- Потом нормально надену.
Девочка и кот живо зашагали по тропинке в сторону шабоша, оставив метёлку одиноко парить среди других мётел.

Сборник издевательств над глазами Чуи.