«Благие знамения» / «Good Omens» Терри Пратчетт, Нил Гейман
«Добрые предзнаменования». Впервые опубликована 10 мая 1990 г.
Нам нужен личный демон, персональный ангел
Ангел! — Хрипло каркнул Кроули, утыкаясь своим взглядом в россыпь голубых радужек, тревожно роящихся по стенам дома, стволам деревьев и остову качели на двоих.
Окно кухни с грохотом распахнулось, печально звякнув стёклами, взъерошенный Азирафель высунулся из него по пояс и зачастил:
— У нас кончилась мука, вся, а миссис Мередит сказала, что собираемся через час! Она не дает мне времени приготовиться! Это просто невыносимо!
Останемся только ты и я, бросающийся за тобой от города к городу
- Кроули! Каблуки не спасут тебя от боли на святой земле!
- Но разве они не чудесны? – Кроули вытянула длинные ноги, скрестила лодыжки и зубасто ухмыльнулась ангелу.
- Это нечестно, - тихо пожаловался Азирафель, присаживаясь рядом, - ты меня намеренно отвлекаешь.
Крыть было нечем, поэтому Кроули стянула с головы платок, поправляя завитые крупные рыжие локоны.
(сборник драбблов, присутствует многоглазый нёх-Азирафель)
Ангел Господень
Азирафель был ангелом, существом призванным любить последнее творение Всевышней. А еще он был воином Господним. Кроули просто забыл об этом, но реальность напомнила.
Ты один меня согрел
Глаза выжидающе уставились на Кроули. Некоторые зарябили тоже и спустя полминуты странных змеиных голубых глаз стало больше.
Кроули очень глубоко вдохнул, зубами снял с бутылки крышку, сделал большой глоток. И достал телефон.
Сначала было яблоко
Ангел так и махал мечом, а потом стал кружить вокруг себя, отрабатывая печально известные Кроули движения ангельского воинства. Беспощадного, неумолимого и не берущего заложников.
Потрясающе, - кисло подумал Кроули. - Змеиной нарезки?
Теско у дома
В последнее время Кроули решил перепробовать весь ассортимент алкоголя, который мог предложить Теско вверх по улице от их коттеджа. Нынешняя неделя шла под знаком пива с самыми неожиданными вкусами. Кроули не жаловался, Кроули выбирал.