Смысл был не в Китае и не в дорогих нарядах, весь смысл был в Стиде...

(Или Эду и так нелегко, а касаться себя, будучи одетым в баньян Стида, вовсе не помогает)

Короткий рассказ о том, как Эд, благодаря команде, заработал себе одно из обвинений из своего бесконечного списка.

Когда-то Джек носил камзол из яркого индийского ситца, но тот был уничтожен огнем.

К счастью для него, даже если весь мир будет объят пламенем, он станет тем самым таракашкой под булыжником, сытым и довольным вне зависимости от того, когда в следующий раз сможет увидеть дневной свет. 

Кусь-лизь ау и махровое кото-флаффище. Иззи и Люциус встречаются, но им еще предстоит познакомить друг с другом своих котов, Эда и Стида.

 — Не входи! — раздался из комнаты испуганный голос Стида.

Эд застыл, почти донеся руку до двери. 

Эд обнаружил очередное письмо возле берега, выловив его вместо рыбы. До сих пор их было уже десять, заключенных в самые разнообразные бутылки. Иногда он задумывался, не стали ли некоторые из них частью коралловых рифов или домиками для раков-отшельников. Крупных таких.

Первое, что Стид чувствует по пробуждении — руку на своей спине. Легкие, нежные прикосновения подушечек пальцев, которые едва притрагиваются к коже. Он слышит шум моря, ударяющиеся о борт волны и крики чаек. И все же вокруг тихо. Еще очень рано. Команда спит, за исключением того, кто стоит на вахте. Ну, Стид на это надеется.

Стид разговаривал во сне. Громко. Эд и раньше об этом знал, они делили каюту, когда были со-капитанами, он уже слышал всевозможные бормотания, шепот, споры и один несуразный и очень громкий разговор с, как он в итоге догадался, чайником для заварки. Поэтому то, что Стид издавал во сне странные звуки, не было ему в новинку. На самом деле он даже скучал по этому.

Стид вздохнул и повалился на кровать. Возможно ли и вправду умереть от желания? Согласно Шекспиру, очень даже возможно, но не стоило забывать о склонности поэтов к некоторой художественной вольности.

Стид спрыгнул в покачивающуюся на волнах лодку, отчего та закачалась еще сильней, и желудок Эда сделал кульбит. Вот уж ни хрена, его не укачает. Черная Борода не страдал гребаной морской болезнью.

— Они не возражают, если ты поднимешься на борт, но у них есть некоторые… условия…

Или Эд и Стид возвращаются на корабль после ужина у Энн и Мэри.