аякс поёт, и песня его — бессловесный стон о помощи; бьёт израненным хвостом белую морскую пену, ждёт кого-нибудь, хоть одну живую душу в бескрайней бездне океана.

но киты безмерно одиноки, а вокруг на сотни миль — только чья-то проклятая лодка.

Чайлд часто ввязывается в серьёзные драки, но Байчжу всегда рядом, чтобы позаботиться о нём после.

Некогда госпожа Дух дала обещание юному ангелу в зимнем лесу, что впредь не проронит и слезы, если ангел будет рядом с ней.

«Истинные» — как много в этом слове романтической туфты. Не «истинные», а «идеально подходящие для размножения партнёры». Исключительная и абсурдная биология, заставляющая мозги любого человека становиться набекрень. Кто-то при встрече сразу же падал на колени и просил руки и сердца; кто-то заключал сделку ради детей; кто-то просто игнорировал порыв.

Тарталья же подозревал, что когда встретит одну из своих «идеальных особей для рождения идеальных детей» — легче будет её убить, чем принять.

Но теперь Кайя смотрел на Чайльда и видел: Бездна оставила на нём свой отпечаток, макнула пальцами прямо в душу, поцеловала в лоб — как это всегда бывает, когда эта тьма приближается к твоему лицу, чтобы сожрать, но случайность — судьбы в тех местах нет — или Её отражение в глубинах души, и она осторожно приближается и целует в лоб, одаривая разум кошмарами, голосами и тенями и забирая что-то взамен, что-то неосязаемое, незримое, что вечно пытаешься заполнить каждым новым днём; но оно не заполняется. Никогда. В этом идея обмена — ты получаешь от Бездны то, что не получишь больше нигде.

И отдать должен то, что не восполнишь.

Встретив этого заносчивого и раздражающего полицейского Аякс ещё не знал, Кэйя станет его спасением.

В мире Тартальи не существовало ставки, после которой стоит остановиться.

Тарталья всегда думал, что два лёгких перышка у левого уха Люмин – это обыкновенное украшение. Но однажды, когда они утром нежились в постели, Чайльд обнаружил, что перья являются частью тела девушки – весьма чувствительной частью, от прикосновений к которой Люмин начинала трепетать в его объятиях.

Взгляд цепляется — просто не может не — за сияющие медью в желтом свете помаргивающей лампочки волосы и веснушки, покрывающие всё лицо, шею и крепкие руки. Почему-то вспоминаются чьи-то слова о том, что такие люди зацелованные солнцем. Только вот этот дурак, сидящий за столом в майке и трениках, похоже, не целован никем.

Меня лишили всего: роскошной жизни, дворянского имени, даже собственной гордости. Вместо того, чтобы стать отцовским наследием, я стал разменной монетой в его руках. Но мне удалось сбежать.

Я заперт на одном корабле с убийцами и бывшими рыцарями. Они готовы сдать меня ради легкой наживы. Вопрос лишь в том, что в голове у их капитана.